And good ideas must evolve to stay young and fresh.
随着技术的不断发展,系统必须不断发展以跟上步伐。
As technology continues to advance, systems must evolve to keep pace.
但是,与任何组织机构一样,我们必须不断发展和完善。
Like any organization, though, we must evolve and improve.
我们笃信,技术必须不断发展,以创造更多可能,让一切变得更轻松、更智能、联系更紧密。
We believe technology must constantly evolve to make more things possible and all things easier, smarter, and more connected than ever before.
我们相信技术必须不断发展,使更多的事情成为可能,所有的事情都比以前更容易,更聪明,更连接。
We believe technology must constantly evolve to make more things possible and all things easier, smarter, and more connected than ever before.”.
Nbsp我们笃信,技术必须不断发展,以创造更多可能,让一切变得更轻松、更智能、联系更紧密。
The company believes technology must constantly evolve to make more things possible and all things easier, smarter, and more connected than ever before.
作为营销执行行业的领导者,我们必须不断发展服务来满足客户不断变化的需求。
As the leader in the marketing execution industry, we must constantly evolve our offering to accommodate the ever-changing needs of our clients.
成长中的企业组织必须不断发展和变化,以便保持与客户和市场需求相匹配。
Growing companies and organizations must constantly evolve and change in order to stay relevant with customers and the marketplace.
为了使工业物联网工作,标准必须不断发展以允许对所有所需数据的开放访问和互操作性。
For the industrial IoT to work, standards must evolve to allow open access and interoperability to all required data.
我们必须改革我国的一些事物,我们必须不断发展和成熟,否则我们可能会丧失过去50多年来所取得的一切。
We must reform some elements of our nation, we must evolve and mature, or we risk losing all that we have gained in over 50 years.
啤酒必须不断发展,才能跟上这些消费者现在拥有的所有其他选择。
Beer must evolve to be able to keep up with all these other options that these consumers have today.
共同国家评估指标框架必须不断发展,以符合各国计划中的新的优先秩序、会议审查结果和《千年宣言》。
The CCA indicator frameworks needed to evolveto respond to new priorities in national plans, conference reviews and the Millennium Declaration.
不扩散条约》及其支助机制必须不断发展完善,以保证在新的科技、安全和地缘政治发展中得到遵守。
The NPT and its support mechanisms must continue to evolveto ensure compliance in the face of new technological, security and geo-political developments.
然而,网络安全的未来在云中,安全供应商必须不断发展,才能有效地保护随时随地的客户。
Yet the future of network security is in the cloud,and security vendors must evolve in order to effectively secure customers anywhere and everywhere.
基础设施必须不断发展,以支持更高的无线带宽和更普遍的数据使用。
Infrastructure must evolve to support higher wireless bandwidth and more ubiquitous data usage.
第四,我们拥有强大的文化,要实现我们的雄心壮志,就必须不断发展。
Fourth, we have a powerful culture, and to achieve our ambitions we must evolve.
第四,我们拥有强大的文化,要实现我们的雄心壮志,我们必须不断发展。
Fourth, we have a powerful culture, and to achieve our ambitions we must evolve.
随着我们观察力的增强,科学家们认为,我们确定宜居性的方法也必须不断发展。
As our observational power grows,the scientists make the case that our methodology for determining habitability also has to grow.
随着混合云和多云部署的重要性不断增长,操作系统也必须不断发展。
As the importance of hybrid cloud and multicloud deployments grow,the operating system must evolve as well.
随着运行时间的缩短,印刷机和打印机的设备和功能也必须不断发展。
And as runs get shorter,the equipment and capabilities of presses and printers alike have to evolve.
ICANN及其多利益主体模式已面临诸多挑战,鉴于此,ICANN必须不断发展以迎接这些挑战。
ICANN and the multistakeholder model have been exposed to many challenges,and ICANN must evolve to face the challenges.
与此同时,服务器端软件开发也变得越来越重要,显然这些技能也必须不断发展。
At the same time, server-side software development became more and more important too,and obviously those skills had to evolve too.
环境署要迎接挑战和继续在关护环境方面给予切实的领导,就必须不断发展。
In order for UNEP to rise to the challenge andcontinue to provide real leadership in caring for the environment, it must evolve.
第四,我们有一种强大的文化,为了实现我们的雄心,我们必须不断发展。
Fourth, we have a powerful culture, and to achieve our ambitions we must evolve.
Monitoring and evaluation must evolve in UNFPA so that the necessary indicators, baseline data and/or targets are developed during the programme design phase and integrated into the programme.
隐私保护的方式也必须不断发展,以适应大数据所带来的社会效益。
Privacy protections must also evolve in a way that accommodates the social good that can come of big data use.
作为植根于我们社区的组织,至关重要的是我们必须不断发展和变化。
As an organization rooted in our community, it was essential that we continue to grow and change with it.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt