Nowhere does it say that the Senate must hold hearings or votes on these nominees.
没有任何地方说参议院必须举行听证会或投票。
Nowhere in the Constitution does it state the Senate has to hold hearings or vote.
我认为,在这次会议之后,必须举行下一次会议,但在执行所有这三项协议之后,”他说。
I think that following this meeting the next meeting must be held, but after the implementation of all these three agreements,” he said.
和平部长强调指出,明年1月9日苏丹南部必须举行公民投票,而且投票结果必须得到尊重。
The Minister of Peace underlined that the referendum on South Sudan must take place on 9 January and the result must be respected.
一年之后,必须举行民主的巴勒斯坦选举,每个巴勒斯坦人都有资格投票。
After a year, democratic Palestinian elections must be held in which every Palestinian is eligible to vote.
必须举行一系列非正式会议制定完成其使命的策略。
A number of unofficial meetings needed to be heldto develop a strategy for the work to implement its mandate.
国民议会在选举后的30天内必须举行首届会议,会上选举议长和副议长。
During the first meeting of the National Assembly, which must take place within 30 days of the elections, the meeting elects its speaker and deputy speaker.
如果国民议会在30天内未能选出新总统,议长必须解散议会,且必须举行新的全国选举。
If the National Assembly fails to elect a new president within 30 days,the Speaker must dissolve Parliament and new national elections must be held.
大选必须举行,但不得早于两周冷却期后的25个工作日。
An election must take place, but no sooner than 25 working days after a 14-day cooling off period.
而依据当年协议条文,2018年底以前必须举行独立公投。
Under the terms of that deal an independence referendum needed to be held by the end of 2018.
若这些文件未按法定时限交存,必须举行新的组建大会。
(h) If the documents are not deposited within the stipulated time,a new constituent assembly must be held.
为完成立法过程,众议院必须举行两次辩论。
In order to complete the legislative process, two debates must be held in the House of Representatives.
马来西亚的经济复苏加强了纳吉布的立场,因为他希望在8月份必须举行的大选中保持其权力。
Malaysia's economic recovery strengthens Datuk Seri Najib's position as heseeks to retain his power in a general election that must be held by August.
必须举行透明的讨论,而这一讨论不仅限于"核精英国家"之间。
Transparent discussions need to take place, and not only among the" nuclear elites".
Human Rights Watchsays Guinea's new military leaders must hold elections without delay and hold security forces responsible for past human rights abuses.
必须举行多边谈判,按照联合国决议缔结一份关于对无核武器国家的消极安全保证的有法律约束力的国际文书。
Multilateral negotiations must convene to conclude a legally binding international instrument on negative security assurances to non-nuclear-weapon States in accordance with the United Nations resolutions.
下一篇:俄罗斯,土耳其,伊朗必须举行会谈以阻止叙利亚暴力:联合国.
UN: Russia, Iran, Turkey must hold talks to stop Syria violence.
我们必须举行选举,根据选举结果召集议会,由议会根据人民的授权组建政府。
We must hold elections, convene parliament in accordance with the election result, forming a government by this parliament in accordance with the people's mandate.
在此期间,必须举行听证会,法院指令的长度延可最多延长至一年。
During that time, a hearing would have to be held on extending the length of the order up to one year.
现在:当你说话的影子在你的电脑上,你必须举行一个特殊的精神状态,不是吗?
Now then: when you spoke to the Shadows on your computer, you had to hold a special state of mind, didn't you?”?
在投标期之后,林业发展局必须举行开标仪式,宣布出价。
Following the bidding period, FDA must hold a bid-opening ceremony at which bids are announced.
在立法会议每次解散之后三个月内,必须举行大选,新的立法会议必须在每次大选之后一个月内举行会议。
A general election must be held within three months of each dissolution of the Council and the new Council must be called into session within one month of each general election.
The judicial directive which was being followed was that, after a conviction of murder by a jury,the judge must hold a further inquiry and hearing to determine the appropriate sentence to be imposed.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt