必须允许他们 英语是什么意思 - 英语翻译

• they must be allowed

在 中文 中使用 必须允许他们 的示例及其翻译为 英语

必须允许他们寻找自己的生活道路。
They should be allowed to find their own way.

必须允许他们寻找自己的生活道路。
I have to allow them to find their own path.

你必须允许他们在和平撤出。
You must allow them to leave with peace.

他说,必须允许他们的幻想。
But I said, let him have his fantasy.

女士们,”他说,必须允许他们的幻想。
And ladies must be allowed their fancies.

撒哈拉人民再也不能等待了；必须允许他们通过自由、公平的全民投票行使自决权。
The Saharawi people could wait no longer; they must be allowed to exercise their right to self-determination through a free and fair referendum.

必须允许他们捍卫自己的权利，防火墙的概念在这方面能起到帮助作用。
They must be allowed to defend their rights for themselves, and the concept of firewalls could help in that regard.

他说，“如果香港2017年的选举能够真正代表香港人民的意愿，就必须允许他们选择自己的候选人。
For Hong Kong's 2017 elections to truly represent the wishes of the people, they must be allowed to nominate candidates of their own choosing.

而为了使个人或小的群体能够学习和革新，就必须允许他们具有自主性。
To enable individuals and small groups to pursue the learning and innovation that leads to self-organizing behavior, they must be allowed autonomy.

这些委员会由CMS授权，设施必须允许他们在自己的场所开会，并邀请任何他们想要的人参加会议，包括记者。
These councils are authorized by CMS, and facilities must let them meet on their premises and invite to their meetings anyone they want, including journalists.

政府不必同意人权维护者的观点，但必须允许他们发言，并使社会能够进行公开辩论。
Governments were not obliged to agree with human rights defenders but must allow them to speak and must enable open debate in society.

我们必须允许他们开始，放他们走，然后看着他们成长。
We need to let them start, let them go, and then watch them grow.”.

这些中介者现在从维持封闭和所有权中，获得收入，所以一个去中心化的解决方案必须允许他们从开放中获得收益。
These intermediaries currently benefit from being closed and proprietary, so a decentralized solution must allow them to benefit from being open.

各国政府并不一定总是赞同人权维护者，但必须允许他们在公开辩论中发言。
Governments did not always have to agree with human rights defenders, but must allow them to speak in an open debate.

因此,为了让新闻工作者在一个民主的社会里发挥他的作用,就必须允许他们无拘无束地发表自己的意见。
Thus, in order for journalists to be able to carry out their role in a democratic society, it is indispensable that they be allowed to express themselves without restrictions.

必须允许他立即行动。
He must be permitted to act immediately.

你必须允许他。
You must allow him.

你必须允许他们在和平撤出。
They should be allowed to exist in peace.

但是他们必须允许他们是谁。
But you have to let them be who they are.

拥有长期兼职雇员的企业，也必须允许他们有资格获得退休福利。
Businesses with long-term, part-time workers must also allow them to become eligible for retirement benefits.

拥有长期兼职雇员的企业，也必须允许他们有资格获得退休福利。
Businesses that have long-term workers on a part-time basis must also allow them to become eligible for retirement savings accounts.

参议院必须允许他，穆尔瓦尼和其他人作证。
The Senate must allow testimony from him, Mulvaney and others.

参议院必须允许他、马尔瓦尼和其他证人作证。
The Senate must allow testimony from him, Mulvaney and others.

参议院必须允许他、马瓦尼和其他证人提供证词。
The Senate must allow testimony from him, Mulvaney and others.

并通知沃尔特，在这样一件严重的事情上，必须允许他“咬指甲”。
And informed Walter that on such a serious matter, he must be allowed to‘bite his nails a bit'.

第104条还规定雇主必须允许工人履行他们的宗教责任。
Article 104 additionally provides that employers must permit workers to perform their religious duties.

要想让人充分发挥他的潜力，我们必须允许他根据自己对各种机会和可能性的估计采取行动。
To enable the individual to fulfill his potential we must also allow him to act on his own estimates of the various chances and probabilities.

从法理上，撒哈拉人民有返回原地的权利，必须允许他们决定自己的未来。
In law, the Saharawi people had the right of return and must be allowed to decide their own future.

快乐就像小孩，你必须允许他长大。
Happiness, like a child, must be allowed to grow Up….

这一意味深长的观点意味着工人必须允许他们自己被屠宰，直到革命形势的到来。
This profound argument means that the workers must permit themselves to be slaughtered until the situation becomes revolutionary.