必须加倍 英语是什么意思 - 英语翻译

• must redouble our
• need to redouble our
• have to double
• have to redouble our
• must be doubled

在 中文 中使用 必须加倍 的示例及其翻译为 英语

现在我们必须加倍努力改善国际人权状况。
Now, we must redouble our efforts to improve international human rights conditions.

我们必须加倍努力，使这些设想能够实现。
We need to redouble our efforts so that these ideas can come to pass.

必须加倍，因为没有其他地方可以放置它们。
Have to double up since there's nowhere else to put them.

你必须加倍付出来补偿这一切。
You have to double everything to get to double..

我们必须加倍努力推进这些谈判。
We have to redouble our efforts to move these negotiations forward.

官方发展援助可以而且必须加倍。
Official development assistance can and must be doubled.

各国必须加倍作出协同努力，以消除贫穷。
Countries must redouble their concerted efforts to eradicate poverty.

会员国和秘书处都必须加倍努力，改善地域分配。
Both Member States and the Secretariat must redouble their efforts to improve geographical distribution.

所有核武器国家必须加倍作出裁军努力。
All nuclear-weapon States must redouble their disarmament efforts.

必须加倍努力,制订处理全球化问题的有效办法。
Efforts to develop an effective approach to the management of globalization must be redoubled.

必须加倍增强政府制订扶贫政策和预算的能力。
More needs to be done to strengthen government capacity to develop pro-poor policies and budgets.

也有人强调必须加倍协调、避免重复及确保成本效益。
The need to increase coordination, avoid overlap and ensure cost-effectiveness was emphasized.

国际社会必须加倍努力痛击这一威胁。
The international community has to redouble its efforts to combat the threat.

发展援助必须加倍，但援助本身还不够。
Development assistance will have to be doubled, but aid alone will not be enough.

各方必须加倍努力，在最高级别上促进可持续发展。
Efforts must be redoubled and sustainable development promoted at the highest levels.

必须加倍努力执行这些措施。
Efforts to implement those measures must be redoubled.

委员会和联合国在这方面必须加倍努力。
The Committee and the United Nations must redouble their efforts in that regard.

我们必须加倍努力，以应对对抗和威胁《不扩散条约》完整性和人们对这项条约信心的各种挑战。
We must redouble our efforts to address the myriad of challenges that confront and threaten the integrity of and confidence in the NPT.

我们必须加倍努力，以便利用委员会这个平台，真正推动我们共同的裁军目标。
We need to redouble our efforts to utilize the Commission as a platform for sincerely pursuing our common goal of disarmament.

显然，我们必须加倍努力提高我们从捕捞和加工这些资源中获取公平份额的能力。
Obviously, we must redouble our efforts to improve our ability to receive a fair share of these resources from harvesting and processing.

你必须加倍猜测,并预期市场会以某种方式对新闻作出反应,进行交易.”.
You have to double guess and trade with the anticipation that the market will react in a certain way to the news.”.

在今后几周中，我们必须加倍努力以便把广泛的支持化为理事会的具体组成情况及其具体任务。
Over the next weeks we must redouble our efforts to translate that broad support into specifics on what the Council will look like and on its mandate.

我们必须加倍努力，告诉美国青年有关故事共产主义政权与当今社会主义的危险。
We need to redouble our efforts to educate America's youth about the history of communist regimes& the dangers of socialism today.".

我们必须加倍努力，以应对贫困、粮食无保障、粮食和能源成本上涨以及气候变化这些日益严峻的挑战。
We must redouble our efforts to address the growing challenges of poverty, food insecurity, the rising costs of food and energy, and climate change.

但是，我们必须加倍努力，争取从而到2015年实现千年发展目标1。
However, we have to redouble our efforts to achieve MDG 1 by the year 2015.

如果你必须加倍配方，你只需将所有东西乘以2。
If you have to double the recipe you just multiply everything by two.

如果交通要电气化，那么发电和电网必须加倍，甚至三倍。
If transportation is to be electrified, then electric generation and the electric grid must be doubled, or even tripled.

从目前的国际资源调动水平来看，要弥补这一缺口，发展伙伴的财政支助必须加倍。
Based on the current level of international resource mobilization, financial support from development partners would have to double to fill that gap.

我们必须加倍努力，确保机构改革取得进展，特别是在扩大安全理事会的两种成员方面。
We have to redouble our efforts to make sure that the institutional reform moves forward, especially the expansion of the Security Council in both categories of members.