An organization must identify the risks and opportunities that need to be addressed to ensure that the OHSMS can achieve its intended outcomes.
因此,企业领导人必须识别并解决这些安全威胁,以便向消费者提供高质量的产品和服务。
Hence, business leaders must identify and address these security threats to offer high-end products and services to consumers.
由于车辆需要实时抵御网络攻击,所以网络安全解决方案必须识别恶意消息,并防止其在车载网络上传播。
As cyber-attacks on vehicles should be mitigated in real-time,cyber security solutions must recognize malicious messages and prevent their propagation over the in-vehicle network.
你必须识别和管理驱动(或有助于)数字的活动。
You have to identify and manage the activities that drive(or contribute to) the numbers.
云计算供应商必须识别风险以确定它最好能够提供哪些云计算服务。
A cloud provider must identify risk to determine which cloud services it is best able to deliver.
组织必须识别所需应对的风险和机遇,以确保OHSMS能够取得预期成果。
An organization must recognize the risks and opportunities that need to be tackled to guarantee that the OHSMS can accomplish its intended outcomes.
机场或工厂的安全摄像头必须识别入侵者并立即做出反应。
A security camera at an airport or a factory must recognize intruders and react immediately.
Specifically, the neural net had to recognize a series of patterns each made of 20 unique DNA strands chosen from a set of 100.
一个组织必须识别和管理众多活动使之有效运作。
An organization must identify and manage a number of its activities to effectively operate its ISMS.
首先,我们必须识别主要的层次并绘制水平线,然后我们要做的事情就是等待。
First, we have to identify and draw horizontal lines to the major levels and we have to wait.
更新它们是一种痛苦,您必须识别硬件,驱动程序和版本号,硬件制造商的网站和下载页面。
Updating them is a pain and you have to identify the hardware, the drivers and version numbers, the hardware manufacturer's website and the download page.
然而,强大的人脸识别应用程序必须识别人的身份,尽管人脸在某个场景中外观上可能会呈现多种变化。
However, a robust facial recognition application must recognize an identity despite the many variations in appearance that the face might have in a scene.
神经网络必须识别数据中的模式来自学照片的哪些部分可能是相关的。
Neural networks must recognise patterns in data to teach themselves what parts of any photo might be relevant.
您必须识别所有可用数据集(可以来自Internet或外部/内部数据库)。
You must identify all of your available datasets(which can be from the internet or external/internal databases).
为了做到这一点,它必须识别由实际行星引起的模式,而不是由其他物体如星斑和双星所引起的模式。
To do this, it had to recognize patterns caused by actual planets, versus patterns caused by other objects like starspots and binary stars.
为了确认“知道”这张脸,参与者必须识别出这两个名人的两张不同照片。
To qualify as“knowing” a face, the participants had to recognize two different photos of each person.
为使组织有效运作,必须识别和管理众多相互关联的活动。
For an organization to function effectively, it has to determine and manage numerous linked activities.
从业务开始时,我们首先必须识别、映射和分类特定业务的风险。
When starting from the business, we first have to identify, map, and categorize the risks for the specific business.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt