恐怖主义问题 英语是什么意思 - 英语翻译

• issue of terrorism
• the problem of terrorism
• the question of terrorism
• the subject of terrorism
• relating to terrorism
• terrorist problem
• terrorist issues
• regarding terrorism

在 中文 中使用 恐怖主义问题 的示例及其翻译为 英语

行政当局正在收集和审查有关恐怖主义问题的立法资料。
The Administration is collecting and examining legislative information regarding terrorism.

解决恐怖主义问题需要全球性的眼光以及各方的合作.
Solving the problem of terrorism requires a global vision and the cooperation of various parties.

此外，恐怖主义问题毫无疑问具有跨国性。
Moreover, the problem of terrorism is, without a doubt, transnational in nature.

恐怖主义问题是人类的一个特征。
The problem of terrorism is a human characteristic.

国际人道主义法与恐怖主义问题.
International humanitarian law and the question of terrorism.

有证据说明它可以解决恐怖主义问题吗?
But do I think it will solve the problem of terrorism?

国际恐怖主义问题.
International terrorism issues.

乌克兰受到恐怖主义问题的直接影响。
Ukraine was directly affected by the problem of terrorism.

最重要的是，巴勒斯坦权力机构必须处理恐怖主义问题。
Above all, the Palestinian Authority needed to deal with the problem of terrorism.

的确，恐怖主义问题主要是第六委员会法律专家的议题，当时并没有显得非常突出。
Indeed, the issue of terrorism, mainly a topic for legal experts in the Sixth Committee, did not loom very large at that time.

政府代表团视恐怖主义问题为其最高优先事项，如果这不是他们愿意讨论的唯一一个问题的话。
The Government delegation viewed the issue of terrorism as its top priority, if not the only subject they were ready to discuss.

关于恐怖主义问题，他不否认这个问题的重要性，但他认为这个问题可能分散了人们的注意力。
On the subject of terrorism, he did not wish to underestimate its importance but felt that it could be used as a distraction.

关于恐怖主义问题，国际社会开始执行其打击和预防这一灾祸的战略。
On the subject of terrorism, the international community has embarked on a process of implementing its strategy to combat this scourge and to prevent it.

举办关于恐怖主义的法律和镇压恐怖主义问题的论坛和交流讨论会。
Organization of forums and exchange seminars on the law relating to terrorism and its suppression.

年9月11日发生在美利坚合众国的恐怖主义事件使得国际社会再次重点注意恐怖主义问题。
The terrorist attacks on the United States of America on 11 September 2001 caused the international community to focus on the issue of terrorism with renewed intensity.

梅萨·西斯维特总统（以西班牙语发言）：我谨代表玻利维亚表达一个全球关切问题：国际恐怖主义问题。
President Mesa Gisbert(spoke in Spanish): On behalf of Bolivia, I wish to express a concern that is global: the issue of terrorism.

奥地利批准本分段提到的12个恐怖主义问题国际公约和议定书中的11个。
Austria has ratified eleven of the twelve of the international conventions and protocols relating to terrorism mentioned in this sub-paragraph.

恐怖主义问题无法通过一系列将这四个群体视为单一实体的严厉措施来解决。
The terrorist problem cannot be solved through a set of draconian measures that treat the four groups as a single entity.

关于恐怖主义问题，我谨重申恐怖主义是能够打败的，但争取胜利的方法必须是多边和民主的。
On the subject of terrorism, I would like to restate that terrorism can be defeated, but the approach to seeking that victory must be multilateral and democratic.

在那里，他还在与信息系统有关的犯罪和恐怖主义问题上获得了相当多的专业知识。
Whilst there, he also gained considerable expertise on the criminal and terrorist issues that relate to information systems.

关于恐怖主义问题，秘书长告诫说，没有任何理由或信念可作为对平民采用恐怖或滥用暴力的行为进行辩解。
On the subject of terrorism, the Secretary-General cautions that no cause or belief justifies terror and indiscriminate violence against civilians.

中国在南部边界也有恐怖主义问题，这种恐怖主义问题的确可以追溯到巴基斯坦。
China has a terrorist problem on its southern border, a terrorist problem that does have connections back into Pakistan.

会员国应增加此类合作，遵守恐怖主义问题国际文书的原则。
Member States should increase such cooperation and abide by the principles of the international instruments relating to terrorism.

委内瑞拉代表团还拒绝墨西哥代表宣布的订正内容，并说恐怖主义问题应当继续由第六委员会来处理。
Her delegation also rejected the revisions announced by the representative of Mexico and said that the issue of terrorism should continue to be addressed by the Sixth Committee.

各项国际恐怖主义问题公约：反恐委员会了解到，越南已经批准了12份主要国际恐怖主义问题公约中的8份。
International terrorist conventions: The CTC is aware that Vietnam has ratified 8 of the 12 principal international conventions relating to terrorism.

邦特兰"发生过多起针对部落的杀害和攻击事件，并存在犯罪、海盗和恐怖主义问题。
Multiple killings and attacks over clan, criminal, piracy and terrorist issues have taken place in" Puntland".

现在论坛成员国要求咨询委员会就恐怖主义问题提供咨询。
It has now been called upon by the Forum members to provide advice regarding terrorism.

我会强调恐怖主义问题，当然也包括欧洲如何应对这一问题，我们作为北约成员国能做些什么。
I will address the terror problem, the ways in which Europe can approach this problem, and what we as NATO countries are doing.

最适合于彻底审查恐怖主义问题的是第六委员会。
The Sixth Committee was best suited for a thorough examination of the question of terrorism.