悲痛欲绝 英语是什么意思 - 英语翻译

• distraught
• grieving
• grief-stricken
• is devastated
• heartbroken
• prostrated with grief

在 中文 中使用 悲痛欲绝 的示例及其翻译为 英语

失去孩子的家长悲痛欲绝。
Losing parents is scary.

我悲痛欲绝，向父亲求助。
Frustrated, I asked my father for help.

但女王的母亲悲痛欲绝。
The Queen mother is peeved.

在她悲痛欲绝的时候，他又做了什么？?
And what did she do herself when sad?

其它家庭成员也悲痛欲绝。
But other family members are grieving too.

克拉第努斯看到妻子死了，变得悲痛欲绝。
Collatinus, seeing his wife dead, became distraught.

如果是我，我会悲痛欲绝。
If it was me, I would be bitter.

悲痛欲绝，怀特塞德地块，打破了幸福的情侣。
Distraught, Whiteside plots to break up the happy couple.

它会没事的妈妈，”我撒谎，试图安慰我悲痛欲绝的母亲。
It will be okay mom,” I lied, trying to comfort my distraught mother.

她绝望而悲痛欲绝，决定喝毒药来杀死自己。
She, desperate and heartbroken, decided to drink some poison to kill herself.

它宁愿为朋友放弃一切，也不愿让朋友悲痛欲绝。
It would rather give up everything for a friend than to let a friend grieve.

一个悲痛欲绝的母亲被发现抱着装着她死去婴儿的手提箱。
One distraught mother was found to be carrying her dead infant in her suitcase.

我已经超越了这些人，”他说，似乎悲痛欲绝。
I have gone above and beyond for these people," he said, seemingly distraught.

我既然不能和非洲那个悲痛欲绝的母亲说话，我可以和马克交谈。
While I wasn't able to talk with that grieving mother, I could converse with him.

月3日，她突然死亡了，留下8岁的女儿和悲痛欲绝的父母。
She died on January 3, leaving behind her eight-year-old daughter and grieving parents.

但对於艾米娜・菲拉利（AminaFilali）和她悲痛欲绝的家人来说，这胜利迟来了两年。
This was two years too late for Amina Filali and her grieving family.

星期三晚上，悲痛欲绝的亲人和街区居民为维特拉诺举行了守夜活动。
On Wednesday night, grief-stricken loved ones and neighborhood residents held a vigil for Vetrano.

悲痛欲绝的吉米转而反对吉莉安，在准将试图干预时杀死了他。
Grief-stricken Jimmy turned against Gillian and then killed the Commodore when he tried to intervene.

母亲去世，父亲也身受重伤，Kalanick悲痛欲绝。
His mother had died and his father had been seriously injured, and Kalanick was grief-stricken.

一位在线网络客户表示：“悲痛欲绝的克罗地亚总统看起来非常敏捷地拥抱每个玩家！”.
One social media user said:“The heartbroken Croatia president looks graceful in defeat hugging every player!”.

悲痛欲绝被许多玩家对此，有的还在继续怀念比赛的失落苦乐参半的回忆。
Many players were distraught by this, and some still continue to reminisce about the lost bittersweet memories of the game.

几小时后，这位依旧悲痛欲绝的22岁商人想起自己读过一篇关于中国克隆狗的文章。
Hours later, still heartbroken, the 22-year-old businessman recalled an article he had read on dog cloning in China.

目前，悲痛欲绝的34岁意大利男子，因涉嫌非法狩猎、过失杀人罪已被警方拘捕。
At present, a grieving 34-year-old Italian man has been arrested by the police on suspicion of illegal hunting and manslaughter.

这些人中，有的觉得自己认识报纸上照片中的这个人，还有一些是悲痛欲绝的失踪者家属。
Some thought they knew the man from photos published in the newspapers, others were the distraught relatives of missing persons.

据马修27:4，犹大，在耶稣的谴责悲痛欲绝，回到他的30个银币奖励和上吊自杀。
According to Matthew 27:4, Judas, distraught over Jesus' condemnation, returned his reward of 30 pieces of silver and hanged himself.

在她的评论中，KirstyGunn称这本书是一本“关于死亡及其悲痛欲绝的安慰--爱与艺术的感人之书”。
In her review, Kirsty Gunn called it a“deeply moving book about death and its grief-stricken consolations- love and art”.

他悲痛欲绝，直到四年后他们的结婚纪念日，他意识到他深爱的妻子还活着，而且就在他身边。
He is devastated, until four years later on their wedding anniversary, he awakens to find his beloved wife alive and well beside him.

父亲被招去参加NASA的秘密任务，寻找适宜居住的新行星，他的离去令墨菲悲痛欲绝。
When her father is recruited for a secret NASA mission to search for a habitable new planet, Murph is devastated by his departure.

悲痛欲绝的亲属完全有理由向工厂老板、政府官员和后来抵达现场的防暴警察发泄愤怒。
Grief-stricken relatives have rightly vented their anger at the company bosses, government officials and the riot police who later descended upon the scene.

自客机失联的一刻开始，马来西亚政府在处理悲痛欲绝的家属和全球关注的目光方面便笨手笨脚。
From the moment the plane went missing, the Malaysian government has been ham-handed in its dealings with grieving families and the global glare of attention.