在 中文 中使用 感到惋惜 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他为那个女孩感到惋惜。
他为那个女孩感到惋惜。
我为基督的肢体感到惋惜，他们受到如此严格的控制，被领导层所操纵。
I feel sorry for the Body of Christ for it's so regimented, so controlled by the leadership.不少人感到惋惜，他却说“我已经在游戏里证明了自己，是时候干点别的了。
Many people feel sorry, he said,"I have been in the game proved himself, is the time to do something else.".但是一位发言者对拉格斯新闻中心的网站不能使用并且所载关于联合国的信息很少感到惋惜。
However, one speaker regretted that the web site of the information centre in Lagos was not functional and contained little information about the United Nations.Combinations with other parts of speech
用动词使用
他还补充道："没有人需要为我感到惋惜，我会好起来的。
He added,"No one has to feel sorry for me, I'm doing fine.".你知道，你是个如此单纯、天真的年轻人，我简直为你感到惋惜。
You know,you're such a pure and naive young man that I almost feel sorry for you.她也为失去了OZ感到惋惜，她的伙伴们也一样。
And she also felt sorry at losing Oz, and so did her companions.他对政府与红十字会之间的对话没有产生结果感到惋惜，并希望情况将有所改观。
He regrets that the dialogue between the Government and ICRC has not been fruitful and hopes that the situation will improve.她也为失去了OZ感到惋惜，她的伙伴们也一样。
And it also felt grieved in losing the ounce, and so she made his companions.它对本组织目前经历的财政危机感到惋惜，因为没有充足的财力和人力资源联合国就无法实现其目标。
It deplored the Organization' s ongoing financial crisis, since without adequate financial and human resources the United Nations could not attain its objectives.网队中锋布鲁克洛佩兹对他们的球队未能完成复出胜利感到惋惜，因为他们已经恢复了早期的赤字。
Nets center Brook Lopez bemoaned his team's failure to complete a comeback victory after they had recovered their early deficit.中国领导人不应为所谓的"信任赤字"感到惋惜，因为他们十分清楚它为何会存在。
Chinese leaders shouldn't bemoan the so-called“trust deficit” because they know very well why it exists.无论何时我们交易电子邮件或亲自交谈，我们都为这种损失感到惋惜。
你可能发现它使人沮丧，我为你感到惋惜，你蔑视我。
You may find it depressing; I am sorry for you, and you despise me.鉴于德国在筹备过程中所作的贡献，阿尔及利亚对其抵制该会议感到惋惜，呼吁其加入对成果文件的共识。
Given Germany' s contribution to the preparatory process, Algeria regretted its boycott of the Conference and called on it to join the consensus on the outcome document.我为简感到惋惜。
I feel sorry for Jane.我为简感到惋惜。
I feel sad for Jane.我们都为他感到惋惜。
We all feel sorry for him.我们都为他感到惋惜。
同时，我们也为他感到惋惜。
We, too, feel sorry for Him.他为他们感到惋惜,但与此同时生气了。
他替他感到惋惜，却也接受了他的选择。
He feels regret, but he made his choice.首先，只是愚蠢而感到惋惜的东西，来确定你的整个生活。
它们并不是什么新鲜事，但仍然应该对当今政治语言的痛苦分歧感到惋惜。
They are nothing new, but we should still lament the bitter divisiveness of today's political language on both sides of the Atlantic.我为简感到惋惜。
I feel bad for Jane.我们都为此感到惋惜，能怪谁呢?
We all feel guilt thinking what if?同时，我们也为他感到惋惜。
We also pity him.但是我依然为不为爱的婚姻感到惋惜。
