愿意主办 英语是什么意思 - 英语翻译

• readiness to host
• willingness to host
• willing to host
• wish to host

在 中文 中使用 愿意主办 的示例及其翻译为 英语

我们愿意主办您在我们的家。
We will be hosting you in our house.

瑞士还表示愿意主办磋商会，支持协调人为尽快召开这一会议作出的努力。
Switzerland has also expressed its readiness to host consultations supporting the facilitator' s efforts to move forward towards convening the conference as soon as possible.

在这方面，斯洛伐克已表示愿意主办2004年《全面禁试条约》的实地演练。
In this respect Slovakia has expressed its readiness to host the CTBT Field Exercise in 2004.

与此同时，委员会收到了格林纳达以及圣基茨和尼维斯政府提交的提案，表示愿意主办2007年讨论会。
Meanwhile, the Committee had received proposals from the Governments of Grenada and of Saint Kitts and Nevis expressing their willingness to host the 2007 seminar.

会议欢迎马来西亚愿意主办一次会议来讨论建立伊斯兰快速反应救援队的模式。
It welcomed Malaysia' s readiness to host a meeting to discuss the modalities for the establishment of an Islamic Rapid Response Relief Team.

特别委员会赞扬所有谋求加深了解维持和平的会员国，尤其是那些愿意主办参与者众多的会议的会员国。
The Committee commends all Member States who actively pursue a greater understanding of peacekeeping, and, specifically, those countries willing to host conferences distinguished by their wide participation.

然而如果没有城市愿意主办奥运会，这样的模式也就不可再持续了。
If no cities wish to host the games, however, this model is unsustainable.

欧洲联盟主席西班牙受此鼓励，已表示愿意主办一次新的会议。
It encouraged the Spanish presidency of the European Union to express its readiness to host a new meeting.

黑山愿意主办和促进将增进各种文化与宗教间相互理解的有关方案和活动。
Montenegro is ready to be the host and promoter of relevant programmes and activities which should lead to an increased understanding of the variety of cultures and religions.

最后，布隆迪代表团表示，该国愿意主办委员会下次会议。
Finally, the delegation of Burundi stated that the country would be willing to host the next meeting of the Committee.

在这方面，欧洲联盟谨对乌干达表示愿意主办该项会议向该国表示感谢，这表明了它对国际刑院的承诺。
In that context, the European Union would like to express its gratitude to Uganda for that country' s readiness to host the Conference, which indicates its commitment to the ICC.

印度尼西亚愿意主办《联合国反腐败公约》缔约国会议第二届会议，这是履行其承诺的另一个标志。
Indonesia' s willingness to host the second session of the Conference of the States Parties to the United Nations Convention against Corruption was another indicator of its commitment.

年2月18日墨西哥政府确认愿意主办科学和技术委员会第四届特别会议、加上《公约》第三次科学会议。
On 18 February 2014 the Government of Mexico confirmed its readiness to host the fourth special session of the Committee on Science and Technology together with the third Scientific Conference of the Convention.

鼓励能够表示愿意主办第二届会议的各国政府代表们在本届会议之前或期间直接向秘书处作出这一表示。
Representatives of Governments that are in a position to express their willingness to host the second session are encouraged to do so directly to the interim secretariat at UNEP in advance of, or during.

然而，尤其是在金融危机中，由于缺乏稳定的资金以及难以确定哪些国家愿意主办全球论坛今后的会议，这一进程的延续面临阻碍。
However, particularly in the light of the financial crisis, the lack of stable funding and difficulties in identifying countries willing to host future meetings of the Global Forum were obstacles to the continuation of this process.

该办公室也将考虑帮助愿意主办执行决议问题讲习班但本无能力这样做的国际、区域或次区域组织。
The Office will also consider helping international, regional or subregional organizations that wish to host workshops on the implementation of the resolution and would otherwise be unable to do so.

主席提请注意斐济常驻代表给特别委员会主席的信，信中表示斐济政府愿意主办2014年太平洋区域讨论会。
The Chair drew attention to the letter addressed to the Chair of the Special Committee from the Permanent Representative of Fiji, expressing his Government' s willingness to host the 2014 Pacific regional seminar.

决定于2005年下半年举行一次部长级会议讨论穆斯林世界的难民问题，其最后日期将在与愿意主办会议的国家磋商后确定。
Decides to convene a ministerial conference to discuss the issue of refugees in the Muslim world during the 2nd half of 2005, the final date of which will be decided in consultation with the country willing to host the conference.

布基纳法索代表也同样报告说，他的政府愿意主办政府间谈判委员会的一次届会，并表示他将与秘书处商议详细事宜。
The representative of Burkina Faso likewise reported that his Government wished to host a session of the intergovernmental negotiating committee and said that he would contact the secretariat to discuss the details.

瑞士代表宣布，他的国家愿意主办政府间谈判委员会一次届会，并表示他将与秘书处商议详细事宜。
The representative of Switzerland announced that his country was willing to host a session of the intergovernmental negotiating committee and that he would consult the secretariat regarding the details.

我们愿意主办您的逗留!
Allow us to host your stay!

哈萨克斯坦政府已表示愿意主办会议。
The Government of Kazakhstan has offered to host the meeting.

加蓬表示愿意主办这样一次会议。
Gabon offered to host such a conference.

欢迎埃塞俄比亚表示愿意主办这次会议；.
Welcomes the offer of the Government of Ethiopia to host the Conference;

赞赏阿根廷政府愿意主办专家组的下次会议；.
Expresses its gratitude to the Government of Argentina for its readiness to host the next meeting of the Expert Group;

(b)欢迎埃塞俄比亚政府表示愿意主办这次会议；.
(b) Welcome the offer of the Government of Ethiopia to host the Conference;

又回顾毛里求斯政府表示愿意主办这次国际会议，.
Recalling also the offer of the Government of Mauritius to host the International Meeting.

欢迎埃塞俄比亚表示愿意主办第三次发展筹资问题国际会议；.
Welcomes the offer of the Government of Ethiopia to host the third International Conference on Financing for Development;

领导人欢迎纽埃政府表示愿意主办2008年论坛会议。
Leaders welcomed the Government of Niue' s offer to host the 2008 Forum.