在 中文 中使用 愿意将 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他们需要我们，我们愿意将他们所需要的。
They need us and we're willing to be needed by them.他们可能愿意将它们倾倒在车道上免费。
他因此愿意将自身置于险境。
他必须愿意将大门打开。
But you must be willing to open the door.我愿意将它托付给多数派。
I am willing to leave it to the majority.这是他愿意将合情合理的疾病与道德失败?
Is it his willingness to conflate legitimate sickness with moral failure?特定国际论坛愿意将可持续土地管理问题纳入其审议工作和/或决定，并愿意在二者之间建立联系。
Targeted international forums are willing to include SLM topics, and link to them, in their considerations and/or decisions.当事双方必须愿意将案件交给调解小组处理，必须拥有接受调解协定条款的自由。
Both parties must be willing to refer the case to a panel and must freely accept the terms of the reconciliation agreement.相关国际论坛愿意将可持续土地管理问题纳入其审议和/或决定，与之建立联系.
Targeted international forums are willing to include and link to SLM issues in their considerations and/or decisions.特定国际论坛愿意将可持续土地管理问题纳入其审议工作和/或决定，并愿意在二者之间建立联系.
Targeted international forums are willing to include and link to SLM issues in their considerations and/or decisions.另一方可能不愿意将其力量减少到不到25％（座位数）。
The other side may not be willing to reduce their power to less than 25 percent(of the seats).很难找到任何对加拿大能源持乐观态度的人，并且愿意将他们的钱放在他们的口中并进行逆势投注。
It's tough to find anyone who's bullish on Canadian energy and is willing to put their money where their mouth 亚伯拉罕在摩利亚山筑了一座坛，并且愿意将他的儿子献上(创世记22:1-2)。
Abraham built an altar in the region of Moriah and was willing to sacrifice his son there(Genesis 22:1- 2).全球各国的政府都需要权衡它们现有政策的成本与收益，并应该愿意将资源重新导向有成效的项目。
Governments the world over need to weigh the costs andbenefits of their current policies, and be willing to redirect resources towards programmes that work.他表示，如果有需要，美国愿意将为期2天的美朝峰会延长。
He said that if necessary, the United States is willing to extend the two-day US-North Korea summit.当然，这大大减少了组织愿意将安全作为开发过程的一部分投入的时间。
Naturally, this dramatically reduced the time organizations are willing to devote to security as part of the development process.”.直布罗陀政府愿意将此问题交由国际法院仲裁，但联合王国和西班牙拒不同意。
The Government of Gibraltar was willing to have the matter adjudicated upon by the International Court of Justice, but the United Kingdom and Spain had refused.事实上，黑暗命运导演蒂姆米勒愿意将终结者特许经营作为一个整体描述为由于这些其他条目被“污染”。
In fact, Dark Fate director Tim Miller is willing to describe the Terminator franchise as a whole as being“tainted” due to these other entries.比特币很有价值，因为人们愿意将它们换成真实的商品和服务，甚至现金。
Bitcoins 他们可能无法充分认识到自己所享有的福利的价值，也可能不愿意将时间和精力花费在选择福利上。
They may not fully appreciate the value of their benefits andmay not be willing to spend time and effort in making their selections.企业愿意将遭受罚款，因为这些数据所带来的利润远远超过了罚款的价值。
Companies are willing to expose themselves to fines, because the profit for this data 这个军官告诉男爵他愿意将那些画归还给他，只要出一个合理的价格。
The officer told the baron that he was willing to return his paintings to him for an appropriate reward.不幸的是，它只有iOS版本，并且它还假定用户愿意将手机交给陌生人。
Unfortunately, it's only available for iOS and it assumes that the user is willing to hand over his or her phone to a stranger.会员国必须为一个新的全球低碳经济的挑战作好准备，并愿意将环境保护纳入发展战略。
Member States must prepare for thechallenges of a new low-carbon global economy and be willing to integrate environmental protection into their development strategies.FDA对Addyi副作用的担忧可能仍会限制愿意将其提供给患者的医生和药剂师的数量。
These FDA's concerns over Flibanserin's side effects may still restrict the number of doctors andpharmacists who are willing to offer it to patients.爱因斯坦愿意将和平主义和对和平的承诺付诸行动，即使有自己的隐藏的风险。
Einstein was willing to put his pacifism and commitment to peace into action, even at the risk of his own hide.特朗普说，美国驻德大使RichardGrenell并不在名单上，但他愿意将他纳入考虑。
Trump said Richard Grenell, the U.S. ambassador to Germany,一些公司愿意将数据出售给有更多有害意图的个人或公司。
Some companies are willing to sell data to individuals or companies who have more harmful intentions.然而，如果委员会认为该提议可构成实质性的修正，美国代表团愿意将其撤回。
However, if the Commission considered that the proposal amounted to a substantive amendment,his delegation was willing to withdraw it.
