All four players will be unrestricted free agents.
这是一般较便宜,但他们做出的标签,能够成为不可读如果直接暴露在阳光,热,或化学气体。
Direct thermal printers are generally less expensive,but they produce labels that can become illegible if exposed to heat, direct sunlight, or chemical vapors.
如果不迅速采取行动,健康和医学创新可能成为不平等的重要原因。
In the absence of swift action,innovation in health and medicine may become a significant source of inequality,".
一旦唤起了他们对某个问题或某人的积极性,他们就会成为不知疲倦的斗士。
Once their enthusiasm for an issue or person is aroused,they can become tireless fighters.
与艾滋病毒/艾滋病有关的护理已成为不平等的一个主要来源。
In the context of HIV/AIDS, care has become a major source of inequality.
如果很长时间没有进行安全升级,可能会导致你使用的计算机非常容易成为不道德黑客的攻击目标。
If no security updates for a long time may lead to thecomputer you are using very easily become targets of unscrupulous hackers.
一旦唤起了他们对某个问题或某人的积极性,他们就会成为不知疲倦的斗士。
Once his enthusiasm for an issue or person is aroused,he can become a tireless fighter.
圣地亚哥-首先,世界银行成为不遗余力的女性和同性恋权利支持者。
SANTIAGO- First, the World Bank became a tireless advocate of women's and gay rights.
管理层愚蠢地使用这一短期资金购买不流动的长期投资,或者说是在经济崩溃后成为不流动的资产。
The management foolishly used this short-term money to buy long-term investments that weren't liquid- or rather,assets that became illiquid after the meltdown.
如果很长时间没有进行安全升级,可能会导致你使用的计算机非常容易成为不道德黑客的攻击目标。
Ignoring security updates for toolong can result in the computers you use becoming easy targets for unscrupulous security crackers.
它可以成为微信IM的一个重要补充,但是成为不了一个人们期待中的“互联网操作系统”。
It can become an important supplement to"WeChat IM", but it cannot become a"Internet that people expect operating system".
富爸爸也借钱,但是他尽最大努力成为不偿还贷款的那个人。
While rich dad did borrow money,he did his best not to become the person who paid for his loans.
但是,这个希望中的和平革命不能成为不友好政权嘴中的猎物。
But this peaceful revolution of hope cannot become the prey of hostile powers.
对于有形财产是动产还是不动产的定性通常会随着时间的推移,在动产成为不动产时而有所变化。
Frequently, the characterization of tangible property as movable or immovable will change over time,as movable property becomes immovable property.
对于有形资产是动产还是不动产的定性通常会随着时间的推移,在动产成为不动产时而有所变化。
Frequently, the characterization of tangible assets as movable or immovable will change over time,as movable assets become immovable property.
他们需要做的是开关的事情在她的头,这样的挑战成为不把钱包但离开它。
What they needed to do was switch things around in her head so thatthe challenge became not taking the wallet but leaving it.
许多与会者赞同特别报告员的呼吁,即确保不使未成年人成为不健全或不起作用的司法制度的受害者。
Many participants echoed the call made by the Special Rapporteur to ensure that children andyoung people did not become victims of poor or ineffective justice systems.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt