成功地建立了 英语是什么意思 - 英语翻译

• have succeeded in establishing
• succeed in building
• successfully set up
• successfully built
• has successfully instituted

在 中文 中使用 成功地建立了 的示例及其翻译为 英语

你已经成功地建立了基础。
You have successfully set up the base.

你已经成功地建立了基础。
We have successfully built the foundations.

年，Samuel还在班加罗尔成功地建立了数据中心。
Samuel also successfully set up the Data Centre in Bangalore in 2006.

人的发展行动的前几个阶段成功地建立了由有着共同部门利益的社区成员组成的各种社区组织。
Previous phases of the HDI have succeeded in establishing community-based organizations composed of community members sharing common sectoral interests.

获得这个级别的认可证明我们成功地建立了高效的企业，能够在各个层面吸引投资。
This level of recognition is a proof that we have succeeded in establishing a highly efficient business, attractive for investment on every level.

如果你成功地建立了去中心化技术的未来，那么世界将会给你带来丰厚的回报。
If you succeed in building the future of decentralized technology, the world will reward you handsomely.

在过去的十年里，投资者已经成功地建立了今天是大型集团的一部分的平台。
Over the past decade, investors have successfully built platforms that today are part of bigger conglomerates.

有些发展中国家，包括一些最不发达国家，成功地建立了自己的国际公认品牌或旅游业特色。
Some developing countries, including a few of LDCs, have succeeded in establishing internationally recognizable brand names or niches in the tourism sector.

如果你成功地建立了一个令人惊叹的教育内容体系，那将比娱乐内容有更长的寿命。
If you succeed in building an amazing body of education content, that will have a much longer life than, say, entertainment content.

(d)儿基会成功地建立了一种文化，管理部门对评价做出答复已成为常规。
(d) UNICEF has successfully instituted a culture in which management responses to evaluations are routinely provided.

他们成功地建立了12个训练单位，将接近40000个男女兵员带到了斯蒂尔沃特。
They succeeded in creating 12 training units that involved bringing nearly 40,000 service men and women to Stillwater.

它成功地建立了区域倡导方案，为未来将艾滋病毒/艾滋病战略纳入国家政策主流的行动铺平了道路。
It has successfully instituted a regional advocacy programme that will pave the way for future actions to include mainstreaming HIV/AIDS strategies in national policies.

其言下之意是，美国的军事行动已经成功地建立了一个稳定而民主的伊拉克。
The subtext was that United States military operations had succeeded in creating a stable and democratic Iraq.

但更重要的是，他成功地建立了一种文化中的共同责任感，这是以前没有真正存在过的。
But more than this, he succeeded in building a sense of shared responsibility in a culture where it didn't really exist before.”.

他成功地建立了跨学科的综合战略模型，以及跨国界的规划和创造性合作。
He has forged successful integrated strategy models across disciplines as well as planning and creative collaboration across borders.

作为Echovox的子公司，Zong已经成功地建立了一个支付网络，允许用户通过移动运营商账单进行购买。
Zong, a spin-off from Echovox, has successfully establishing a payments network that allowed users to make purchases through mobile carrier billing.

例如，波特兰可能成功地建立了新的自行车道，但奥斯汀可能无法实施。
For example, Portland may successfully establish new bike lanes, but Austin may not be able to.

几年内，我们成功地建立了一个规范的航天部门，类似于任何领先的航天国家。
Within a few years, we have been successful in establishing a regulated space sector, similar to any leading spacefaring nation.

各项改革成功地建立了有利的工商环境，2003年至2010年期间，已注册企业的数量增加了三倍。
The reforms have been successful in creating a conducive environment for business as the number of registered enterprises increased threefold between 2003 and 2010.

自2006年以来，RIS已经成功地建立了从零到现在成为汽车行业最大品牌服务的业务。
Since 2006, RIS has successfully built up their business from zero to now serving the biggest brands in the automotive industry.

年，安南成功地建立了建设和平委员会和人权理事会。
In 2005, he succeeded in establishing the Peacebuilding Commission and the Human Rights Council.

如果外交官员确实成功地建立了联系，那么下一步就是建立儿童的合法父母身份和国籍皇马老佛爷是谁。
If diplomatic officials do succeed in establishing contact, the next stage is to establish the legal parenthood and nationality of the child.

年我们成功地建立了"土著问题常设论坛"，这是第一个国际十年的一大成就。
We succeeded in establishing the Permanent Forum on Indigenous Issues in 2000, which was a major achievement of the first Decade.

东盟国家通过持续的努力，成功地建立了东南亚无核武器区。
The ASEAN countries, through sustained efforts, have successfully established a nuclear-weapon-free zone in South-East Asia.

年，她来到巴黎，与著名超现实主义艺术家兼摄影师曼·雷合作，并成功地建立了自己的工作室。
In 1929 she went to Paris and worked with the well-known Surrealist artist and photographer Man Ray, and succeeded in establishing her own studio.

在一个互联网尚未完全普及、金融机构几乎不存在的地区，Jumia成功地建立了自己的电子商务模式。
In a region where the internet is not fully spread and financial institutions are almost absent, Jumia has managed to set its own e-commerce model.

在KBCAdvancedTechnology任职期间，他从零开始在亚洲成功地建立了战略咨询业务。
During his time at KBC Advanced Technology, he successfully built up a strategic consulting practice in Asia from scratch.

更令人印象深刻的是，至少从贝恩的角度来看，贝利亚成功地建立了自己的全息照相机。
Even more impressive, at least from Bane's perspective, Belia had successfully created her own Holocron.