成功 结束 英语是什么意思 - 英语翻译

• the successful conclusion
• successfully concluded
• ended successfully
• successfully complete
• the successful end
• the successful completion
• conclude successfully

在 中文 中使用 成功 结束 的示例及其翻译为 英语

已安排的系统更新已成功结束。
The scheduled system update has successfully concluded.

最后，会议在庄严的《国际歌》成功结束。
Finally, the conference ended successfully in the solemn international song.

随着各Pod成功结束，Job会跟踪记录成功完成的个数。
As pods successfully complete, the Job tracks the successful completions.

成功结束联合国利比里亚特派团的任务；.
The successful end to the mandate of the UN Liberia Mission;

电脑开机且成功结束引导程序。
Switching on the computer and successfully completing the boot-up process.

膝上型电脑开机且成功结束引导程序。
Switching on the laptop and successfully completing the boot-up process.

已完成（fulfilled）：Promise的异步操作已成功结束；.
Fulfilled: The promise's asynchronous operation has completed successfully.

主要食品和酒店活动成功结束.
Major Food and Hospitality event ends successfully.

这次分析持续了九年的时间，并成功结束。
The study period lasted nine years and successfully ended two years ago.”.

现在是尽一切努力成功结束这些谈判的时候。
Now is the moment to dedicate all efforts to bringing these negotiations to a successful conclusion.

成功结束多哈发展回合谈判和实现发展目标.
Successful conclusion of the Doha Development Round and achieving development goals.

月26日，成功结束生物鉴别登记的数据收集阶段。
The data capture phase of biometric registration was successfully concluded on 26 March.

成功结束多哈回合贸易谈判至关重要。
A successful conclusion to the Doha Round of trade negotiations is essential.

Resolve(value)-表明任务成功结束:.
Resolve(value)- to indicate that the job finished successfully:.

该运动于1980年成功结束。
That campaign was successfully completed in 1980.

我们致力于使该进程成功结束。
We are committed to bringing that process to a successful conclusion.

现在比以往任何时候都更需要成功结束多哈回合。
A successful conclusion to the Doha Round was more urgently needed that ever.

年9月3日，国民大会成功结束工作，通过了起草新国家宪法的基本原则。
On 3 September 2007 the National Convention successfully concluded its work and adopted basic principles for drafting a new State Constitution.

成功结束对这两个项目的谈判，尤其会向秘书处发出正确信号。
The successful conclusion of the negotiations on those two items, in particular, would send the right signals to the Secretariat.

法庭还成功结束与国际会议中心的谈判，即将签署了为期四年的租约，自1999年11月起生效。
The Tribunal also successfully concluded negotiations with AICC leading to the signing of a four-year lease agreement, effective November 1999.

成功结束这次会议将提高本机构在裁军机制内的地位。
The successful conclusion of this meeting will enhance the standing of this body within the disarmament machinery.

年审议大会于2010年5月成功结束审议，通过了《最后文件》。
The 2010 Review Conference successfully concluded its deliberations in May 2010 with the adoption of a Final Document.

据SKT称，上周在釜山使用该公司的多供应商商业5G网络进行的5GSA网络数据通话成功结束。
Its stand-alone 5G data call using the company's multi-vendor commercial 5G network in Busan last week ended successfully, according to SKT.

第一次轨道任务开始于2010年4月22日，225天后，也就是2010年12月3日，在范登堡成功结束。
The first orbital mission began on 22 April 2010 and ended successfully at Vandenberg 225 days later on 3 December 2010.

各国必须避免保护主义、减少贸易补贴并成功结束多哈回合。
States must avoid protectionism, reduce trade subsidies and successfully complete the Doha Round.

斯里兰卡呼吁成功结束多哈回合谈判，并取消一切形式的出口补贴。
Sri Lanka called for the successful conclusion of the Doha Round and the elimination of all forms of export subsidies.

年5月20日，联合国成功结束东帝汶的过渡行政当局。
On 20 May 2002, the United Nations successfully concluded the transitional administration of East Timor.

因此，我们欢迎该文件的草拟工作成功结束，并且表示我们支持不断加强国际体系。
We therefore welcome the successful conclusion of the preparation of the document and express our support for the ongoing strengthening of the international system.

索马里政治过渡的成功结束应成为解决海盗问题根本原因的推动力。
The successful end of the political transition in Somalia should act as a catalyst to address the root causes of piracy.

不扩散核武器条约缔约国2010年审议大会于2010年5月成功结束审议，通过了《最后文件》。
The 2010 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons successfully concluded its deliberations in May 2010 with the adoption of a Final Document.