成碎片 英语是什么意思 - 英语翻译

• to pieces
• to shreds

在 中文 中使用 成碎片 的示例及其翻译为 英语

我不能把自己撕成碎片，“医生在说。
I can't tear myself to pieces," the doctor was saying.

啄出她们的眼睛,把它们撕成碎片。
Peck out their eyes and tear them to pieces.".

野生动物很快就会过来把他们撕成碎片。
The wild animals would soon come and rip them to shreds.”.

野生动物很快就会过来把他们撕成碎片。
Wild animals would soon come and tear them to pieces.".

然后恢复名誉，自尊，安宁都被撕成碎片。
Of the then restored honour, self-respect, and tranquillity all torn to pieces.

我的心碎成碎片，再也无法恢复。
It broke my heart into pieces that could never be fixed again.

我可以把它们撕成碎片!
I can cut them into pieces.

啄出她们的眼睛,把它们撕成碎片。
Picotez out of their eyes and tear them with the pieces".

你会被撕成碎片。
You would be cut to pieces.

指挥官甚至担心保罗会被他们扯成碎片。
The commanding officer was afraid that Paul would be torn to pieces by them.

极度炎热，刀片甚至可以破碎成碎片。
With extreme heat, the blades can even break into pieces.

那是谎言，会把别人的心撕成碎片。
And that's lie could break other's heart into pieces.

指挥官甚至担心保罗会被他们扯成碎片。
That the commander, afraid that Paul would be torn to pieces by them.

哦,我可以把它们撕成碎片!
Oh, I could tear them in pieces!

我妹妹会让他把她撕成碎片，然后她就会让他相信他能让她泪流满面。
My sister would have let him tear her to pieces, before she would have let him believe that he could make her shed a tear.'.

几天后他们找到了被撕成碎片的尸体，但怎么都找不到他的头。
They found the body a few days later ripped to shreds, but they never did find his head.

它让我想要在我自己的方式做自己的工作,让自己在必要时把它们撕成碎片。
It made me want to do my own work in my own way and let myself be torn to pieces if necessary.”.

PMF的两名官员说，苏莱曼尼的尸体被撕成碎片，而他们没有找到穆罕迪斯的尸体。
Two officials from the PMF said Suleimani's body was torn to pieces, and they did not find the body of al-Muhandis.

他就是那个把她撕成碎片，拒绝她并羞辱她的人。
He was the one who would ripped her to shreds, rejected her and humiliated her.

可怜的小翻车鱼进来就被撕成碎片。因此我们往南走，到圣迭戈。
The poor little Molas coming in, getting ripped to shreds, so we head down south, to San Diego.

在一个不确定的过去，一个年轻的食人族(他杀了他自己的父亲)被判被野兽撕成碎片。
In an undeterminated past, a young cannibal(who killed his own father) is condemned to be torn to pieces by some wild beasts.

削减他的衣服会使他通过一个优雅的人,如果不是那些衣服被撕成碎片;
The cut of his clothes would have made him pass for an elegant man, if those clothes had not been torn to shreds;

它们为数众多，我知道他们会把我撕成碎片，把我立刻咬死。
There were so many of them, I knew they would tear me to pieces, that they would worry me, at once, to death.

任何机器人的路径使他们太接近一群巨魔，都被猛扑并撕成碎片。
Any robot whose path brought them too close to a pack of trolls was pounced on and torn to shreds.

和邪恶的巫婆对国王乌鸦说:“马上飞到陌生人;啄出她们的眼睛,把它们撕成碎片。
And the Wicked Witch said to the King Crow,“Fly at once to the strangers; peck out their eyes and tear them to pieces.”.

当我说出事情是什么样子的/大家的心一定会被撕成碎片。
When I say what things are like everyone's heart must be torn to shreds.

Smallweed故意蹒跚着瞄准骑兵的头部，把管子扔在地上，摔成碎片。
Mr. Smallweed, purposely balking himself in an aim at the trooper's head, throws the pipe on the ground and breaks it to pieces.

但它们的行为却像小型恒星一样，能够从黑洞极近处擦肩而过、却不会被撕成碎片。
However, they behave like small stars capable of passing perilously close to the black hole's edge without being ripped to shreds.

但是房东把他锁在房子里以防他离开，要不然他就有被撕成碎片的危险。
But his host had shut the house to prevent his going out, for he would have run the risk of being torn to pieces.".

该系统最初是细菌将病毒DNA和其他潜在危险的遗传密码切碎成碎片之前的一种手段。
The system originated as a means for bacteria to chop viral DNA and other potentially dangerous genetic code to pieces before it caused them harm.