In December 2011, I hosted the Inter-Agency Standing Committee Principals meeting and gave the opening address.
本周早些时候,我主持了世界银行集团的一个员工大会。
Earlier this week, I hosted a townhall for staff of the World Bank Group.
作为持中立态度的董事会成员和首席执行官,我主持了这些会议。
As the neutral board member and CEO, I chaired those meetings.
过去一年,我主持了《瑙鲁协定》缔约国首脑会议,来采取步骤确保金枪鱼保持足够的数量。
This past year, I hosted a summit of the parties to the Nauru Agreement to take steps to ensure that tuna remains plentiful.
几个月前我主持了一次读书会,我的狗露露一直呆在她的箱子里.
When I hosted a book club meeting a few months ago, my dog Lulu stayed upstairs in her crate.
只是一个晚上,就算我主持了最差的奥斯卡颁奖礼,我干嘛要在乎呢?”.
If I host the worst show in the history of the Oscars, like, what do I care?".
此外,我还主持了当地赞美上帝播出了5年,并担任的共同主办弗雷泽阿斯伯里秀。
He also has hosted the local Praise the Lord broadcast for 5 years and served as the co-host of the Frazier Asbury Show.
我主持了秘书处领导层的变更,而且我们在大会取得了显著成功。
I have presided over a change of leadership in the Secretariat, and we have achieved notable successes in the General Assembly.
我主持了一个节目,参加了一些重要的美国宣传活动,还有一些其他我非常喜欢的事情。
I have hosted a show, I did major American campaigns, and a bunch of other things that I have really enjoyed.
年9月,我主持了有130多个会员国参加的以加强法律框架为重点的打击核恐怖主义高级别会议。
In September 2012, I chaired a high-level meeting on countering nuclear terrorism, with a specific focus on strengthening the legal framework, in which more than 130 Member States participated.
就在昨天我主持了一个讲习班,班上每位成员都学会了创建自己的在线商店并在第一天就实现成交,赚到钱。!
Just yesterday, I led a workshop where every member learned to create their own online store and made money on that very same day!
To this end, I chaired two informal sessions on FMCT of the Conference, the first on Tuesday 10 February and the second on Tuesday 24 February.
作为主管艾滋病毒问题的家庭部长,我主持了辩论,并对全国艾滋病方案的内容和预算获得一致支持感到振奋。
As the Minister of Family with responsibility for HIV, I led the debate, and was heartened by the unanimous support shown for the content and budget of the national AIDS programme.
我们主持了市政厅会议并进行直播,以确保父母和整个社区意识到我们对这一转变的承诺。
We hosted town hall meetings and live streamed them to ensure that parents and the entire community were aware of our commitment to this shift.
自总统上任之日就开始执行这一政策,我们主持了南美联盟各国首脑和安第斯总统理事会的特别会议。
This policy has been inevidence since the day the President took office, with our hosting of an extraordinary meeting of UNASUR Heads of State and the Andean Presidential Council.
我主持了整个过程。
I handled the whole process here.
月12日,我们主持了第一次会议,终结年龄相关疾病:投资前景与研究进展,在弗雷德里克公园。
On July 12th, we hosted our first conference, Ending Age-Related Diseases: Investment Prospects& Advances in Research, at the Frederick P….
作为第十一届首脑会议的承办国,我们主持了法语国家元首或政府首脑会议以及法语国家部长级会议。
As host country for the eleventh Summit, our country chaired the Conference of Heads of Francophone State or Government, as well as the Ministerial Conference of La Francophonie.
去年,我主持了我妹妹的婚礼,达丽尔在旧金山。
Last year, I officiated the wedding of my little sister, Daryl, in San Francisco.
去年,我主持了我妹妹的婚礼,达里尔,在旧金山。
Last year, I officiated the wedding of my little sister, Daryl, in San Francisco.
Against this backdrop, I conducted the preparatory process for, and convened, the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries at Brussels from 14 to 20 May 2001.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt