我们不能容许 英语是什么意思 - 英语翻译

• we cannot allow
• we cannot let

在 中文 中使用 我们不能容许 的示例及其翻译为 英语

我们不能容许这一领域受到不公平贸易的危害”。
We cannot allow this unfair trade situation to continue.”.

作为美国人，我们不能容许这个情况持续下去。
As Americans we cannot allow this to continue.

我们不能容许泰国当权者继续以有罪不罚采取行动。
We cannot let the rulers of Thailand continue to act with impunity.

由于空间的大小，我们不能容许超过最大值。
Due to the size of the space we cannot allow for more than the maximum.

我们不能容许这一领域受到不公平贸易的危害”。
We cannot allow it to be jeopardized by unfair trading practices.”.

我们不能容许体制践踏我们。
We can't allow the system to brutalise us.

我们不能容许这种司法不公！!
Can not allow this miscarriage of justice!

我们不能容许这种司法不公!
Cannot allow this miscarriage of justice!

我们不能容许这种司法不公！”.
We cannot admit such unfairness.".

我们不能容许那些想要散播暴力、恐惧和仇恨的人把我们拖回到过去。
We cannot allow those who want to propagate violence, fear and hate to drag us back to the past.

我们不能容许这些令人不安的倾向占上风，或致使民主价值观和人权进程倒退。
We cannot allow those alarming trends to prevail or to roll back the advance of democratic values and human rights.

我们不能容许伊拉克严重损害本组织及其所代表的国际秩序。
We cannot let Iraq do grave damage to this Organization and the international order which it represents.

我们不能容许任何人通过威胁或使用武力，破坏任何国家的领土完整或政治独立。
We cannot allow anyone, by threat or use of force, to act against the territorial integrity or political independence of any State.

我们不能容许有罪不罚文化抬头，给这种邪恶势力壮胆。
We cannot allow a culture of impunity to gain ground and give strength to such sinister forces.

我们不能容许有选择地而且仅在方便之时遵循国际法，因为这样它就不再是法律了。
We cannot allow international law to be followed selectively and only when convenient, for then it is no longer law.

我们不能容许把各国如此调动起来的创意因为官僚惰性而逐渐消逝。
We cannot allow ideas that so mobilized our countries to fade because of bureaucratic inertia.

我记得我不断告诉他：‘我们不能容许这种事发生！'”.
I remember I kept telling him,‘We cannot allow that to happen!'.

我们不能容许其他国家胜过美国，在这未来充满能量的工业。
We can't allow other countries to surpass the United States in this future strong industry.”.

我们不能容许破坏战略威慑系统的平衡，不能容许削减俄罗斯核力量的有效性。
We cannot afford to disrupt the balance of the system of strategic deterrence, to reduce the effectiveness of our nuclear forces.

纲领说：“我们不能容许中国继续操纵本国货币，在政府采购中排除美国产品，并补贴中国公司以阻碍美国产品的进口。
We cannot allow China to continue its currency manipulation, exclusion of U.S. products from government purchases, and subsidization of Chinese companies to thwart American imports.”.

基诺内斯·桑切斯先生（古巴）（以西班牙语发言）：主席先生，古巴代表团祈求你的宽容，但我们不能容许操纵和欺骗。
Mr. Quiñones Sánchez(Cuba)(spoke in Spanish): The delegation of Cuba prays your indulgence, Mr. President, but we cannot allow the manipulation and deception.

他说：“我们不能容许足球运动和国际足联的声誉被这样拖入泥沼，它必须是现在、在这里就要停止。
He said:“We cannot allow the reputation of football and FIFA to be dragged through the mud and it has to stop here and now.”.

我不能容许任何人对我说谎。
I cannot tolerate anyone lying to me.

作为末世的先知，我不能容许分心。
As the end time prophet, I cannot permit diversions.

那里将会有12个国家，但只有一种语言，因为我不能容许分裂。
There will be twelve nations, but only one language, for I will not permit division.

我建议，我们不能容许流血事件继续进行。
I suggest that we cannot allow the bloodbath to continue.

我们不能容许以牺牲人权的方式赚钱。
We cannot achieve security by sacrificing human rights.

我们不能容许我们富有创造性的抗议沦为.
We must not allow our creative protest to.

我们不能容许这一议程仍陷于僵局。
We cannot afford to allow its agenda to remain deadlocked.

作为美国人，我们不能容许这个情况持续下去。
We, as Americans, can not allow that to continue.