在 中文 中使用 我们也注意到 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们也注意到那里没有太阳或月亮。
我们也注意到杰尼索夫大使昨天的表态。
我们也注意到新开发银行理事会会议。
We also take note of the Board meeting of the New Development Bank.我们也注意到当前的贸易问题。
但是我们也注意到，并非每个人都有相同的感觉。
Combinations with other parts of speech
我们也注意到最近的工业生产指数数据。
We also take note of the recent industrial production index figures.但我们也注意到，WordPress….
Yeah, I noticed that too, wordpress.我们也注意到内城少数民族儿童哮喘的沉重负担。
We were also noticing a heavy burden of asthma in inner-city minority children.我们也注意到台湾有关各方的反应。
We have also noticed the responses from different quarters in Taiwan.我们也注意到，缺乏广泛的全球政策架构。
The lack of an inclusive global policy framework was also noted.我们也注意到鸟类有这样的情况。
This has also been noticed with birds.在监测小武器和轻武器方面，我们也注意到联合国和平与裁军非洲区域中心所发挥的作用。
In the context of monitoring small arms andlight weapons, we also note the role played by the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa.我们也注意到，对技术有效的创业公司的投资远远高于没有经过验证，也没有接受孵化或其他服务的投资。
We also noticed that investments in technically-validated startups are considerably higher than those which were not validated nor received incubation or other services.我们也注意到，没有根据大会议事规则第153条的要求对开支作出估计。
We also note that there have been no estimates of expenditures, as required by rule 153 of the General Assembly' s rules of procedure.我们也注意到，报告就风险管控问题对“一带一路”提出了一些意见和建议，相信中方有关部门会认真予以研究。
We also note the advice you mentioned on risk management in the report, which I believe relevant Chinese authorities will carefully study.我们也注意到2018年以EOS超级节点竞选为代表，很多新的公链都采取了类PoS的机制。
We also noticed that, as an example, the 2018 EOS super node campaign and many other new public chains adopting PoS consensus.然而，我们也注意到，该报告主要汇集了安全理事会在报告所述期间举行的会议和发表的文件。
However, we also observe that the report is mainly a compilation of meetings held and documents issued by the Security Council during the reporting period.我们也注意到存在一些主权争议,愿同有关国家通过谈判解决争端,这可能需要很长时间。
We also note the existence of some sovereignty disputes, which may take a long time to resolve through negotiations with the countries concerned.其视频防抖并不是那么有效，我们也注意到自动对焦不稳定和不靠谱的跟踪性能。
Video stabilization is not all that effective, and we also noticed autofocus instabilities and unreliable tracking.我们也注意到，有些产品设计和广告给客户以错误的印象，让消费者误以为是新兴和制药株式会社的产品。
We are also aware of product designs and advertisements that give customers a false impression that they 我们也注意到，艾滋病毒是全世界妇女和婴儿死亡的主要原因。
We note too that HIV is the main cause of mortality for women and infants around the world.然而，我们也注意到这一地区在解决政治和安全挑战方面已经取得进展。
However, we also note the progress that has been made in areas of the region in addressing political and security challenges.道，而且我们也注意到包括俄罗斯和德国、法国等欧盟国家在内的有关方面已经就此作出反应，相信你比我更清楚。
We also noticed that Russia, Germany and France have given their responses, which you must know more clearly than I do.但是我们也注意到，一些重大的挑战和缺漏依然存在，主要是在提供预防服务和治疗方面。
But we also note that major challenges and gaps still remain, basically with respect to access to preventive services and treatment.我们也注意到，“高潜力人才计划”中表现不佳的人尤其欠缺两种技能：战略视野和激励他人的能力。
We also noticed that the underperforming HIPOs were especially lacking in two skills: strategic vision and ability to motivate others.我们也注意到，最近安全理事会的几项决议延长了前南问题国际法庭和卢旺达问题国际法庭法官的任期。
We note as well the recent Security Council resolutions extending the terms of office of the judges of the ICTY and the ICTR.我们也注意到，这些攻击的模式现在已经变得非常流行。
We also noticed that the pattern of these attacks has become quite popular today.我们确认该制度在这方面非常成功，但我们也注意到需要避免自满情绪。
我们也注意到检察官已开始处理肯尼亚局势，并已决定着手进行调查。
We also note that the Prosecutor, having begun to deal with the situation in Kenya, has decided to proceed with investigations.
