In 2017 we continue to be faced with both challenges and dilemmas.
周期终将幻灭,但在此之前,我们仍将经历一次康波。
Cycle will eventually be disillusioned, but before that we will still experience a Kangbo.
我们仍将每季度对ONE生态下项目利润进行结算,并用于回购和销毁ONE。
We will continue to calculate the profits of ONE ecosystem every quarter to repurchase and destroy ONE.
我们仍将需要一个保护层,但它可以是玻璃以外的一些更柔韧的东西。
We will still need a protective layer, but it can be something more flexible than glass.
我们仍将在可行的前提下尽可能长久地支持后续版本Android市场。
We will still be supporting later versions of Android Market for as long as.
可以是花盆或一本书,但是取而代之,我们仍将以哲学的方式展示给他们五个柏拉图体….
We could show them a flowerpot or a book, but instead we will remain in a philosophical mode and show them the five Platonic solids.
我们仍将致力于设计和生产更创新,更安全,更节能,更易于安装的产品。
We will continue working with the aim to design and manufacture products that are increasingly more innovative, safer, more reliable, energy-saving and easy to install.
展望2019新的一年,我们仍将面临内外环境的诸多压力和挑战。
Looking into the New Year 2019, we will continue to face many pressures and challenges from internal and external factors.
未来,我们仍将拥有一系列车型,主要是suv和跨界车。
We will still have a comprehensive lineup of cars in the future with primarily SUVs and crossovers.”.
只要需要,我们仍将致力于海地和联合国维和行动。
We will remain committed to both Haiti and United Nations peacekeeping operations for as long as necessary.
如果没有DNS类服务,我们仍将依靠记住准确的IP地址来访问互联网服务。
Without services like DNS, we would still be relying on remembering exact IP addresses to access internet services.
然而,如果我们不使用自由意志来启动开关,我们仍将身处黑暗之中。
If we do not use our free will to flick the switch,however, we will remain in darkness.
我们仍将努力把我们的服务提供给iPhone用户--比如,通过先进的移动浏览器技术。
We will continue to work to bring our services to iPhone users- for example, by taking advantage of advances in mobile browsers.”.
我们仍将需要一个保护层,但它可以是玻璃以外的一些更柔韧的东西。
We would still need a protective surface but it could be something far more flexible than glass.
如果我们不掌握这个,我们仍将打败敌人,但是三十年后,我们就必须再次与共产党作战。
If we do not grasp this, we shall still beat the enemy, but 30 years later we shall again have to fight the communist foe.
JLL的分析师估计,至少到2016年5月,我们仍将看到来自波兰土地的国际投资者的兴趣。
JLL's analysts estimate that at least until May 2016 we will still see interest from international investors in Polish land.
到2050年,我们仍将从化石燃料中获得75%的能源,”阿姆斯特朗说。
By 2050 we will still be getting 75% of our energy from fossil fuels,” says Armstrong.
我们仍将保持一个独立的公司进行运营,并且我们运行的方式不会有任何改变。
We will continue operating as an independent and autonomous company and our mission will remain unchanged.
我们应当尽己之所能努力,就是如此,我们仍将容易在许多事上失败呢。
Let us endeavour what we can, we shall still be apt to fail in many things.
我们仍将拥有商店,但他们将转变为画廊和信息中心。
We will still have stores, but they will be converted to galleries and information centers.
也许,我们仍将在临床试验的早期阶段的这些事情。
Probably, we will still be at the early stages of clinical trials in some of these things.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt