In response, we may note that the private sector is still a recent phenomenon in Jordan, and that concepts relating to the social responsibility of private firms are not yet firmly established.
We may note, however, that women participate in various informal types of social activities, and these may well be more meaningful forms of participation than formal ones.
We might note, however, that three developed country Parties are lead countries for four African countries; local conditions prevent one of them from developing a national action programme.
唯一缺少的是我可以指出的一个术语,是的,这就是我想要的。
The only thing lacking was one term that I could point to and say, yes this is what….
但我可以指出,目前世界上正在发生积极的转变,一些国家已开始改变自己的立场。
However, I can say that there are positive shifts in the world: Some countries have begun to change their positions.
我可以指出我们国有化的对外贸易,它提供若干利润,所以也是一种积累的来源。
I might point to our nationalised foreign trade, which yields a certain amount of profit and which, consequently, also represents a certain source of accumulation.
无论如何,我可以指出所说的话,以这种方式揭穿指控。
In any case, I can point out what was said and debunk accusations that way.
发生了什么变化?我可以指出很多事情,这么多的失望、失败和挣扎,但我知道得更清楚。
I could point to so many things, so many disappointments and failures and struggles, but I knew better.
我可以指出所有研究显示酒精如何影响你的睡眠,但是嘿,请相信我的话。
I could point you to all the studies that show how alcohol affects your sleep, but hey, take my word for it.
我可以指出,眼睛的奇妙构造作为证明上帝在自然界的目的。
I might point to the wonderful structure of the eye as evidence of God's purpose in nature.
没错,我已经在我们的征途上目睹了停滞、倒退和失败,但在今天,我可以指出通往正确方向的前进道路。
True, I have seen stagnation, regression and failure in our journey,but today I can identify a road leading in the right direction.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt