Given the importance attached by the Chinese government andsociety to education, we can foresee that education will continue to develop in the coming years.
Tracing forward 18 years from the 2008 recession, we can anticipate a sizable decline in prospective college students beginning in 2026.
因此,如果没有不同文明之间的对话,我们可以预见,在许多不同级别和广泛的活动中,误解将会增加。
Therefore, in the absence of a dialogue among civilizations, we can foresee increased misunderstanding on many different levels and in a wide range of activities.
我们可以预见,未来几年,无论是政治上还是经济上,都将是不安定的。
We can expect an unsettled few years ahead both politically and economically.
我们可以预见上帝在粗糙,而且,事实上,物质的远距离现象;.
We can foresee God in the coarse, as it were, distant phenomena of matter;
Co-author of the study, Tohid Didar, said"We can see this technology being used in all kinds of institutional and domestic settings.
而且我们可以预见,对于更多土地、住房、基本服务和基础设施的巨大需求将无处不在。
And everywhere, we can expect a huge demand for more land, housing, basic services and infrastructure.
结果,我们可以预见的气候,人口和需要为其创新的,可持续的解决方案显著改变粮食供应。
In consequence, we can anticipate significant changes in climate, demography and food supplies for which innovative, sustainable solutions are needed.
我们可以预见,未来将出现智能皮肤、辅助医疗装置、生物可降解环保机器人或者智能软体机器人。
We can foresee smart skins, assist and medical devices, biodegradable and environmental robots or intelligent soft robots.
但我们可以预见发展方向--一个方向就是多极化的世界经济时代即将呈现在我们面前。
But we can anticipate directions- and one is that the age of a multipolar global economy is coming into view.
因此,我们可以预见这些任务越来越受到自动化的影响。
As a result, we can expect such tasks to be increasingly subject to automation.
我们可以预见未来,甚至不用到2020年,整个兴发娱乐零售体规模会达到翻一倍到6万亿人民币。
We can foresee the future, even without using 2020, the total retail sales volume of Ali will double to 6 trillion RMB.
我们可以预见未来,甚至不用到2020年,整个阿里零售体规模会达到翻一倍到6万亿人民币。
We can foresee the future, even without using 2020, the total retail sales volume of Ali will double to 6 trillion RMB.
随着国内物流体系的不断完善,我们可以预见在下线城市中,网购会继续保持迅速的发展。
With the constant improvement of domestic infrastructure, we can foresee in the low tier cities, shopping online will continue to maintain its rapid growth.
因此,我们可以预见,不久的将来,我们将会迎来VR内容大量产出的一天。
Therefore, we can foresee in the near future,we will usher in a large number of outputs VR content day.
我们可以预见全球的土地短缺、水源缺乏和能源危机,而里奥内格罗可以填补这些空缺。
We can foresee global shortages of land, water and energy, and Río Negro can offer all three.".
在更复杂的世代里,前所未有的技术,政治和经济变化,我们可以预见人们越来越倾向于情绪上的僵硬回应。
In more complex generations, unprecedented technological,political and economic changes, we can foresee that people are increasingly inclined to the emotional stiffness of response.
它们现在还不是,但我们可以预见到它们未来的样子。?
They haven't yet, so how can we expect them to in the future?
我们可以预见,明年的上海国际汽车展将奉献给世人更多的惊喜。
It's foreseeable that next year's Auto Shanghai summit will present more surprises to the world.
我们可以预见中国和美国在科学和文化交流方面有光明的前景。
As we can see, China and the United States have a bright future in scientific and cultural exchanges.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt