我们必须抓住这 英语是什么意思 - 英语翻译

• we must seize this
• we want to catch this
• we must take this

在 中文 中使用 我们必须抓住这 的示例及其翻译为 英语

我们必须抓住这一机会，在所有裁军领域取得进展。
We must seize this opportunity for progress in all areas of disarmament.

我们必须抓住这个坏男人。
We want to catch this guy bad.

我们必须抓住这一势头。
We must seize this momentum.

我们必须抓住这一历史时刻，实现我们的核裁军目标。
We must seize this historic moment to achieve our nuclear disarmament goals.

我们必须抓住这个坏人。
We want to catch this guy bad.

我们必须抓住这个黄金机会。
We must seize this golden opportunity.".

我们必须抓住这个机会来表明我们能够对付恐怖主义。
We must seize this opportunity to show that we can confront terrorism.

我们必须抓住这个黄金机会。
They must seize this golden opportunity.

我们必须抓住这一机会，落实报告的各项建议。
We need to seize that opportunity and follow up on the recommendations of the report.

我们必须抓住这个黄金机会。
We had to seize this golden opportunity.

我们必须抓住这个机会。
It is imperative that we seize that opportunity.

我们必须抓住这一重要机遇，促进新兴市场国家和发展中国家的跨越式发展。
We must seize this important opportunity to enable emerging markets and developing countries to achieve leapfrog development.

我们必须抓住这一历史性时刻，为了大家的共同利益，负起责任，坚决地行动起来。
We must seize this historic moment to act responsibly and decisively for the common good.

我们必须抓住这个机会，争取在已经取得的成绩基础上取得进展。
We must take this opportunity to pursue progress, building on what has already been achieved.

我们必须抓住这个机会，为图书馆和学校推进1GB的连接目标。
We must seize this opportunity to advance the goal of 1-gigabit connectivity for libraries and schools.

因此，我们必须抓住这次机会，重塑联合国，以更好地面对当下的种种挑战。
So we must take this opportunity to reshape the Organization to better meet contemporary challenges.

我们必须抓住这一重要机遇，促进新兴市场国家和发展中国家的跨越式发展。
We must seize this major opportunity to promote leap-forward development in emerging market countries and developing countries.

我们必须抓住这一重要机遇，使新兴市场和发展中国家实现跨越式发展。
We must seize this important opportunity to enable emerging markets and developing countries to achieve leapfrog development.

因此，我们必须抓住这一发展的良好机遇，勇于创新，不落俗套，使产品新颖、奇特、现代。
So we must seize this great opportunity for the development of, innovative, unconventional, making the product is new, strange, full of modern consciousness.

我们必须抓住这一机会，采取新的多边主义，为了所有人的利益，团结一致，共同努力。
We must seize this moment to embrace new multilateralism: to work in solidarity, in unity and in the interest of all.

我们必须抓住这个机会，将我们的口号化为具体行动，为子孙后代保护我们的海洋和海洋环境。
We must seize this opportunity to turn our words into concrete action-- to protect our oceans and marine environments for future generations.

我们必须抓住这个机会，加强《不扩散条约》进程，进一步有效推进裁军领域的多边主义。
We must seize this opportunity, which will strengthen the NPT process and further enhance effective multilateralism in the field of disarmament.

我们必须抓住这次机会，推进2005年世界首脑会议结果文件（第60/1号决议）为我们确定的改革目标。
We must seize this opportunity to further the goals of reform that were set for us in the 2005 World Summit Outcome(resolution 60/1).

我们必须抓住这个机会处理裁军和不扩散的困难问题，在过去几届会议中未就这些问题达成协议。
We must seize this opportunity to address the difficult issues of disarmament and non-proliferation, which have eluded agreement in previous sessions.

我们必须抓住这一机会，并且正视我们面临的挑战。
We must grasp this opportunity, and address head-on the challenges that we face.

我们必须抓住这一时机，否则我们将目睹这些国家重新陷入冲突。
We need to seize this opportunity; otherwise, we will continue to see countries slide back into conflict.

我一点也不确定那是真的，但我们必须抓住这个机会。
I can't say for sure if this is real, but you have to take this chance.

我国代表团同意这种观点：即存在着变革的势头，我们必须抓住这一机会。
My delegation shares the view that there is momentum for change and that we have to seize the opportunity.

我们必须抓住这个机会，评估执行《千年宣言》的进展情况，并重申在新旧挑战方面的共识，这些挑战需要采取紧急集体行动。
We must seize this opportunity to take stock of the progress in the implementation of the Millennium Declaration and revitalize the consensus on new and old challenges, which need urgent collective action.

我们必须抓住这次机会重振我们这部分活动，审查已经取得的进展，按照第57/273号决议保证有效的秘书处支持。
We must seize this opportunity to reinvigorate this part of our activity, and to review the progress achieved in ensuring effective Secretariat support, pursuant to resolution 57/273.