We must prevent non-State actors from acquiring any of the various types of weapons of mass destruction.
第六,我们必须防止外层空间武器化,避免以后不得不诉诸军备控制或裁军措施。
Sixth, we must prevent the weaponization of outer space, rather than having to resort to arms control or disarmament measures later.
疫苗是最好的工具之一,我们必须防止危险的疾病,但肯定有一些副作用.但是,它是安全未接种疫苗;
Vaccines are one of the best tools we have to prevent dangerous diseases, but definitely have some side effects.
我们必须防止集结常规武器和部队,在紧张区域尤其要防止。
We need to prevent the build-up of conventional weapons and forces, particularly in regions of tension.
第二,我们必须防止寻求化学、生物和核武器的恐怖主义分子和政权威胁美国和全世界。
Second, we must prevent the terrorists and regimes who seek chemical, biological or nuclear weapons from threatening the United States and the world.
我们呼吁所有国家使用的机会,我们必须防止更大火灾的窗口。
We call on all countries to use the window of opportunity we have to prevent a bigger fire.”.
我们必须防止基地组织恐怖活动在萨赫勒区域借助不受管制武器的发放而得到加强。
We have to prevent Al-Qaida' s terrorism from being reinforced in the Sahel region through the release of uncontrolled weapons.
我们必须防止获得不必要的影响,不管是寻求的还是未寻求的,由军工联合体负责。
We must guard against the acquisition of unwarranted influence, whether sought or unsought, by the military-industrial complex.
我们的目标有两方面:我们必须防止任何核武库的扩大;我们必须加速削减现有的武器储存。
Our aim should be twofold: we must prevent any expansion of nuclear arsenals, and we must accelerate the reduction of existing weapons stockpiles.
我们必须防止杂草,病菌,和其他害虫品种在非原居地定居,造成经济损失。
We need to prevent weeds, germs, and other pest species from becoming established in places where they aren't native and where they cause economic damage.
糟糕的事情发生了,我们必须防止善后的简单解释。
Bad things happen, and we must guard against simple explanations in the aftermath.".
我们必须防止非法砍伐雨林,支持可持续的森林管理。
We have to prevent the illegal exploitation of rainforests and support the sustainable management of forests.
我们必须防止赛纳接触那些传统和习俗,尤其是在这么早的年纪。
We must avoid exposing Zaina to these customs and traditions especially at this early age.".
我们必须防止有毒物质在我们的水、空气和土壤积累。
We need to prevent toxic substances from accumulating in our water and air and soil.
如果我们的任何帮助,我们必须防止更大的灾难。
If we are ever to be of any help, we must prevent a worse catastrophe.
为了减少恐怖威胁,我们必须防止恐怖行为,制止当前的恐怖活动,并防止出现新一代的恐怖分子。
To reduce the threat, we need to prevent terrorist acts and disrupt terrorist activities now and to prevent new generations of terrorists.
与此同时,由于恐怖主义理所当然令人憎恶,我们必须防止把这种行动归咎于任何宗教或文明。
At the same time,given the justifiable revulsion terrorism provokes, we must guard against attributing such acts to any religion or civilization.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt