我们想借此机会 英语是什么意思 - 英语翻译

• we would like to take this opportunity
• we want to take this opportunity

在 中文 中使用 我们想借此机会 的示例及其翻译为 英语

我们想借此机会祝他今后一切顺利”。
We would like to take this opportunity to wish them every success for the future.”.

我们想借此机会向您通知有关这些更新的事项。
We want to take this opportunity to notify you about these updates.

我们想借此机会说绝对没有家庭不和。
We would like to take this opportunity to say there was absolutely no family feud.

我们想借此机会向您通知有关这些更新的事项。
We want to take this opportunity to update you on those developments.

在这里，我们想借此机会感….
With this in mind, we wanted to take this opportunity….

我们想借此机会感谢我们的赞助商的信任和长期密切的合作关系。
We would like to take this opportunity to thank our sponsors for their trust and long-standing intensive partnership.

我们想借此机会感谢参与我国政府在国内清除地雷努力的所有国家和组织。
We would like to take this opportunity to thank all countries and organizations that have joined in my Government' s efforts to free our country of landmines.

我们想借此机会向大家解释我们为何如此热衷于这个项目和它与当前计算模式有何根本区别。
We want to take this opportunity to explain why we're excited about the project and how it is a fundamentally different model of computing.

我们想借此机会证明我们是值得信赖的，我们将为您提供最优质的服务。
We would like to take this opportunity to prove that we are trustworthy and that we will offer you the best service.

这是一个完美的公寓4人留下来，我们想借此机会欢迎你到你家外之家！
It is suitable to accommodate 4 people and we want to take this opportunity to welcome you to your home….

我国参加了渥太华进程，我们想借此机会感谢加拿大政府表现出的令人欢迎的首创精神。
My country is participating in the Ottawa Process and we would like to take this opportunity to thank the Canadian Government for its welcome initiative.

这是一个完美的公寓4人留下来，我们想借此机会欢迎你到你家外之家！!
This is a perfect flat for 4 people to stay, and we want to take this opportunity to welcome you to your home away from home!!

我们想借此机会，介绍一下皇室的各类活动，以增进与外国的友好关系。
We would like to take this opportunity to introduce activities carried out by the Imperial Family to foster friendly relations with foreign countries.

我们想借此机会感谢我们所有的客人2016年为一个真正了不起的一年。
We would like to take this opportunity to thank all of our 2012 guests for a truly remarkable 2012.

第三，我们想借此机会再次澄清，军事演习和对抗叫嚣是与对话及和解不相容的。
Third, we would like to take this opportunity to clarify once again that war exercises and racket for confrontation are incompatible with dialogue and reconciliation.

我们想借此机会感谢公众在过去一年中对我们的持续支持和关注。
We would like to take this opportunity to thank the public for all of their ongoing support and concern for us in this past year.

我们想借此机会感谢您赋予我们的信任。
We would like to take this opportunity to thank you for the trust you have placed in us.

我们想借此机会感谢媒体对我们海报的兴趣。
We would like to take this opportunity to thank the media for their interest in our posters.

我们想借此机会敦促年轻人与他们信任的人交谈，分享他们的问题。
We would like to take this opportunity to urge young people to share their problems by talking to someone they trust.

我们想借此机会对所有查看了前两份报告并提出反馈意见的人们表示衷心感谢。
We would like to take this opportunity to thank everyone who has provided feedback on the previous two reports.

我们想借此机会向您介绍印度尼西亚龙目岛及其周边地区近期的地震活动。
We would like to take this opportunity to bring you an update about the recent seismic activity in and around Lombok, Indonesia.

与此同时，我们想借此机会感谢大家的继续支持。
In the meantime, we would like to take this opportunity to thank everyone for their continued support.

我们想借此机会参加比赛，所以我们一直很忙碌最近。
We like to take the opportunity to race so we have been quite busy recently.".

所以，我们想借此机会，感谢贵公司为我们提供的优质服务。
I would like to take this opportunity to thank you for the wonderful service that your company has provided for us.

我们想借此机会请求你的援助和委员会提供建议，以使间接税务局尽快成为成员。
We would like to use this opportunity to ask for your assistance and recommendations of the Committee in order for ITA to become a member as soon as possible.

男士们，我想借此机会延长你们的正式邀请。
Men-I would like to take this opportunity to extend your formal invitation.

我想借此机会认识到这些男人和女人的勇敢.
I want to take this opportunity to recognise the bravery of these women.

男士们，我想借此机会延长你们的正式邀请。
Men, I would like to give this opportunity to extend your formal invitation.