在 中文 中使用 我们极为重视 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们极为重视实现千年发展目标。
我们极为重视2011年人权理事会审查进程。
We attach great importance to the review process of the Human Rights Council in 2011.在这方面，我们极为重视2008国家间两年期会议的筹备工作。
In this respect, we attach the utmost importance to 我们极为重视加强防止灭绝种族罪和危害人类罪的所有国际努力。
We attach the utmost importance to furthering all international efforts aimed at 我们极为重视根据我国宪法承诺开展全面彻底裁军工作。
We attach the utmost importance to general and complete disarmament in pursuance of our constitutional commitment.我们极为重视所有关心阿富汗未来的国际行为体协调制订和执行一套连贯一致的办法来处理阿富汗问题。
We attach the utmost importance to coordinated development and implementation of a coherent approach to Afghan issues by all international players concerned about 这就是为什么我们极为重视联合国系统整体的改革与进一步加强。
That is why we attach the utmost importance to reforming and further strengthening 我们极为重视加强对视察机制的核查的重要性。
We attach the utmost importance to DSHortitrade是一个家族企业，我们极为重视与客户及员工个人之间的良好关系。
DS Hortitrade is a family business that attaches great value to personal and excellent relationships with customers and employees.我们极为重视了解电商消费者的需求，研究他们对不同包装规格和产品组合的反应。
We have focused enormously on understanding e-commerce consumers and how they respond to different pack sizes and combinations of products.我们极为重视原子能机构活动中的技术援助方案与合作。
We attach paramount importance to the programme of technical assistance and cooperation in IAEA activity.在这一方面，我们极为重视一些安全理事会成员采用的向广大会员国通报安理会活动的做法。
In that regard, we highly value the practice introduced by some members of the Security Council of briefing the broader membership on the Council' s activities.您的信任对我们非常重要，这也是我们极为重视数据保护的原因。
Your trust is important to us, which is why we take the isssue of data protection seriously.我们极为重视你在休会期间做出的努力，开展无数开放、透明的磋商使各代表团有机会提出提案与关注问题。
We deeply value your efforts during the intersessional period, which took the form of numerous open, transparent consultations that gave delegations an opportunity to put forward proposals and concerns.我们极为重视可持续发展。
我们极为重视原子能机构的技术合作方案。
We attach the highest importance to 我们极为重视阿尔巴尼亚的政治、经济和社会稳定。
We attach great importance to the political, economic and social stability of Albania.我们极为重视透明度、可靠性与信任度。
In the process, we attach great importance to transparency, reliability and trust.我们极为重视透明度、可靠性与信任度。
We attach high importance to openness, transparency and reliability.我们采取的作法反映了我们极为重视裁军谈判会议。
Our approach reflects the importance we attached to the Conference on Disarmament.我们极为重视完善我们的政治制度和发展民间社会机构。
We attach great importance to improving our political system and developing the institutions of our civil society.我们极为重视重大的、全新的消费品创新理念。
We place great value on big, new consumer innovations.因此，我们极为重视原子能机构的技术合作方案。
我们极为重视重大的、全新的消费品创新意念。
We place great value on big, new consumer innovations.众所周知，我们极为重视纳入有效多边核查的内容。
It is well known that we attach the utmost importance to including elements of effective multilateral verification.因此，我们极为重视发展议题，并重视支持发展中国家的发展努力。
We therefore attach great importance to development issues and to supporting development efforts in developing countries.因此，我们极为重视履行国际协定和安排中规定的各项义务。
As a corollary, we attach great importance to fulfilling the obligations emanating from international agreements and arrangements.我们极为重视社会中最易受害和处于边缘境地的群体。
Particular emphasis is given to the most vulnerable and marginalized groups of society.
