You can't understand our paper from this perspective.
我们的报纸只写苏联士兵在友谊街道植树。
Our newspapers just write about friendship alleys planted by Soviet soldiers.
我们的报纸对此做了报道。
Has our newspaper reported on this.
你见过我们的报纸吗?
Have you seen our newspaper?
这是我们的旧报纸。
This is my newspaper.
我热爱我们的报纸,热衷于他们在社区中发挥的重要作用,”巴菲特在一份声明中说。
I love our newspapers and am passionate about the vital role they serve in our communities,” Buffett said in a statement.
因此我们很愿意在我们的报纸上登载有关理论问题的文章,请全体同志来公开讨论争论之点。
We shall therefore gladly afford space in our paper for articles on theoretical questions and we invite all comrades openly to discuss controversial points.
他们可能查封我们的报纸,削弱法官的工作和监禁活动人士,但我们拒绝被噤声。
They may shut down our newspapers, undermine judges and jail activists, but we refuse to be silenced.
因此我们很愿意在我们的报纸上登载有关理论问题的文章,请全体同志来公开讨论争论之点。
We will therefore gladly afford space in our paper for articles on theoretical questions and invite all comrades to a frank discussion of controversial points….
我的意思是,我知道因为我们的报纸送某人到喀布尔的阿富汗偶像”节目。
I mean, I know that because our newspaper sent somebody to Kabul to cover the‘Afghan Idol Show.'.
可是报纸上报道了那起命案,”首相暂时忘记了他的愤怒,说道,“我们的报纸。
But that murder was in the newspapers,� said the Prime Minister,momentarily diverted from his anger.�Our newspapers.
我期待着两本书,因为灾难凯文写的,希望我会很快在我们的报纸上写.
I look forward to the two books Kevin has written since the disaster,and hope he will soon be writing in our newspapers.
我们的报纸要好好地宣传这些观点,使大家都能明白。
Our papers should propagate these ideas well so that everyone can understand them.
第一,有一些新闻故事,出于政策原因,永远不要翻到我们的报纸。
First, there are certain news stories which, for reasons of policy,never reach the pages of our papers.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt