Some of the work we fund is focused solely on U.S. students and teachers.
我们希望我们资助的所有公司都能成功。
We want every company we fund to be successful.
我们资助的某些项目只关注美国的学生和教师。
Some of the work we fund is focused solely on U.S. students and teachers.
我们资助他们的研究。
We fund their research.
我们资助他去寻找它。
And we have funded him to go and look for it.
并给我们资助。
And help fund us.
我们资助的一些项目包括:.
Some of the projects we have financed include:.
这必须从彻底重新启动我们资助选举的方式开始。
This has to start with a complete reboot of the way we finance our elections.
这就是为什么我们资助的研究范围以及我们每年在不同癌症上花费的金额。
And that's why the range of research we fund and the amount we spend on different cancers changes each year.
立法者需要做更多工作,以确保我们资助资源和研究工作,以防止未来的自然灾害成为国家悲剧,”她说。
Lawmakers need to do more to ensure we fund resources and research efforts to prevent future natural disasters from becoming national tragedies,” DelBene said.
为此,我们资助当地教育,例如伍珀塔尔大学等,并作为赞助商资助公共活动倡议和当地的体育协会。
So we support local educational establishments like the University of Wuppertal and sponsor activities such as local charity initiatives and sports clubs.
我们确定,我们资助的研究将有助于挽救更多生命,开发出更好,更温和的治疗方法,更快地击败癌症.
We're determined that the research we fund will help save more lives, developing better, kinder treatments which will beat cancer sooner.”.
我们会坚持这一做法,不管我们资助的是什么项目计划,它们都应该体现同样的一些价值观。
We are going to insist that whatever program we support incorporates those same values.
我们资助了它,我们掌握了所有细节,并准备透露一切,”他告诉Euronews网络.
We funded it and we have all the details and are ready to reveal everything," Saif told the European TV channel Euronews.
我们资助数以千计的发展项目,提供紧急援助,投资私营部门。
We fund thousands of develoment projects, offer aid during emergencies, and invest in private sector.
调查记者发现,我们资助的一个项目是一个博恩道。
An investigative reporter discovered that one of the projects we funded was a boondoggle.
我们资助新想法,以对抗贫困、疾病以及医疗卫生资源、教育和经济发展机会短缺等问题。
We fund new ideas to fight poverty, disease, and lack of access to healthcare, education, and economic opportunity.
年夏天,在我们资助的第一批初创公司里,绝大多数的创始人都埋头于编写他们的应用程序。
In the first batch of startups we funded, in the summer of 2005, most of the founders spent all their time building their applications.
我们资助在东南亚湄公河下游地区工作的中介机构,计划和项目,包括:.
We fund intermediaries, programs, and projects working in the lower Mekong region of Southeast Asia, including:.
在我们资助的第一批项目中,牛津大学的科学家们正在开发改良的水稻品种,其中一种叫做C4水稻。
In one of the first projects we funded, scientists from the University of Oxford are developing improved varieties of rice, including one called C4 rice.
此外,我们资助的治安巡查队能保护当地的野生动物免遭非法盗猎者和伐木者的黑手。
Additionally, the security patrols we fund in the area protect the wildlife from illegal poachers and loggers.
As for developing a distribution of GNU/Linux, we already did this once,when we funded the early development of Debian GNU/Linux.
在韩国:我们资助两项奖学金,分别价值1000万韩元和500万韩元。
In Korea: we fund two scholarships worth 10 million won and 5 million won.
寻找使治疗更温和,改善患者体验的方法是英国癌症研究学会我们资助的研究“。
Finding ways to make treatments gentler and improve the experience for patients is an important focus for Cancer Research UK andthe research we fund.”.
我们资助的儿童名叫KalidAbafiraAbasanbi出生于2004年5月23日。
Our sponsored child is called Kalid Abafira Abasanbi, and was born on 23 May 2004.
我们资助着由一些大型和小型组织运营的数十个项目,旨在为生活极度贫困的儿童创造更美好的生活。
They fund dozens of programmes run by large and small organisations to make life better for children living in extreme poverty.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt