我们赞扬 英语是什么意思 - 英语翻译

• we commend
• we applaud
• we praise
• we salute
• we pay tribute
• we compliment
• we hail
• we acknowledge
• we recognize

在 中文 中使用 我们赞扬 的示例及其翻译为 英语

我们赞扬该文件具有前瞻性、有重点、而且面向结果。
We applaud it as a forward-looking, focused and result-oriented document.

我们赞扬和钦佩那些达到其领域顶峰的人。
We praise and admire those who made it to the top.

我们赞扬很多外交举措，特别是埃及采取的外交举措。
We applaud many diplomatic initiatives, in particular those undertaken by Egypt.

我们赞扬你愿意正面地应对本组织面临的众多挑战。
We salute you for your willingness to tackle head-on the many challenges facing the Organization.

我们赞扬它在过去12个月里发挥的建设性作用。
We applaud the constructive role it has played over the past 12 months.

我们赞扬最近一致通过的全球反恐怖主义战略。
We praise the recent consensual adoption of the Global Strategy against Terrorism.

我们赞扬他的远见卓识。
We pay tribute to his vision.

在此我们赞扬他们的勇气。
To these, we salute their courage.

我们赞扬他们在前线和后方取得的成就。
We pay tribute to their achievements on both the front lines and the home front.

我们赞扬所有人作出的良好的工作。
We compliment them all for a job well done.

我们赞扬第三次海洋法会议的谈判人员。
We pay tribute to the negotiators of the Third Conference on the Law of the Sea.

黄宗泽技术，今天我们赞扬你，.
Bosco Tech, today we hail thee.

我们赞扬他的品德和他所作的巨大努力。
We acknowledge his personal qualities and the enormous effort he has made.

我们赞扬他为国际社会提供的卓越忠诚的服务。
We pay tribute to him for his good and faithful service to the international community.

我们赞扬这种联姻。
I praise this communion.

这值得我们赞扬。
That warrants our praise.

多么值得我们赞扬!
How worthy of all our praise!

我们赞扬总秘书处的工作人员作出值得称赞的努力，他们以专业精神在创记录的短时间内履行分派给他们的任务。
We commend the staff of the General Secretariat for their praiseworthy efforts and professionalism with which they discharge the tasks assigned to them in record time.

我们赞扬和鼓励国际组织--包括联合国各专门机构的努力,它们为满足这些需要和愿望而工作。
We applaud and encourage the efforts of international organizations- including United Nations specialized agencies, which work to satisfy these needs and aspirations.

我们赞扬在APEC新结构改革战略下所做的工作，并欢迎重新制定的APEC结构改革议程（RAASR）。
We commend the work done under the APEC New Strategy for Structural Reform and welcome the Renewed APEC Agenda for Structural Reform(RAASR).

我们赞扬他提出国际社会关注的重要问题，即使其中一些问题可能有争议。
We commend him for raising important issues of concern to the international community, even when a number of them may be contentious.

我们赞扬或责备他人的依据，就是看谁为我们提供了更好的机会来表现我们的判断能力。
We praise or blame as one or the other affords more opportunity for exhibiting our power of judgement.

我们赞扬《全面禁止核试验条约》组织临时技术秘书处在促进该条约生效方面所做的工作。
We applaud the work of the Provisional Technical Secretariat of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization in promoting the entry into force of the Treaty.

我们赞扬这一谅解备忘录，并认为它开创了安哥拉人民的新纪元：希望和重大期待的新纪元。
We salute this Memorandum of Understanding and believe that it opens a new era for the Angolan people: an era of hope and great expectations.

我们赞扬该小组的全面报告和大胆的建议，这些值得会员国认真和紧迫地考虑。
We commend the Panel for its comprehensive report and bold recommendations, which deserve the serious and urgent consideration of Member States.

我们赞扬或责备他人的依据，就是看谁为我们提供了更好的机会来表现我们的判断能力。
We praise or blame according to whether the one or the other offers a greater opportunity for our power of judgment to shine out.

乔杜里先生（孟加拉国）（以英语发言）：我们赞扬你发起提出关于就千年首脑会议的结果采取后续行动的决议草案。
Mr. Chowdhury(Bangladesh): We applaud the initiative in introducing the draft resolution on the follow-up to the outcome of the Millennium Summit.

我们赞扬他对奥地利人民以及全人类崇高的服务精神。
We pay tribute to his deep sense of service both to the Austrian people and to all humanity.

我们赞扬它们在提供药品方面给予的支持和在开展运动以寻求降低基本药品和抗逆转录病毒药品的价格方面提出的倡议。
We praise them for their support in providing medicines and for initiatives to campaign for the reduction of prices of essential drugs and antiretroviral medicines.

我们赞扬该中心主任与其他区域实体，特别是与美洲管制药物滥用委员会，制订了一项合作方案。
We applaud its Director on establishing a cooperative programme with other regional entities, notably the Inter-American Drug Abuse Control Commission(CICAD).