我和杰姆 英语是什么意思 - 英语翻译

• jem and i
• dad and i

在 中文 中使用 我和杰姆 的示例及其翻译为 英语

人们都这么说，可我和杰姆从来没有亲眼看见过。
People said he existed, but Jem and I had never seen him.

我和杰姆交换了一个惊恐的眼神。
Dad and I exchanged a horrified glance.

我和杰姆对圣诞节抱有一种复杂的感情。
Dad and I have mixed feelings about Christmas.

我和杰姆非常讨厌她。
Both Jane and I were very fond of her.

当我和杰姆跑互相人行道上满足阿提克斯下班回家,我没有给他太多的比赛。
When Jem and I raced each other up the sidewalk to meet Atticus coming home from work, I didn't give him much of a race.

你是说，如果你不去为这人辩护，我和杰姆就不用再听你的了？'‘差不多是这样。
You mean if you didn't defend that man, Jem and I wouldn't have to mind you anymore?'".

我和杰姆糊里糊涂地看着父亲接过枪，走到街道中央。
In the fog Jem and I watched our father take the gun and walk into the middle of the street.

不过，我和杰姆每天都会看见拉德利先生往返于镇上。
But every day Jem and I would see Mr. Radley walking to and from town.

你是说，如果你不为那个人辩护，我和杰姆就不会把你说的话当回事儿了？”.
You mean if you didn't defend that man, Jem and I wouldn't have to mind you anymore?'".

我们回到家才三点四十五分，于是我和杰姆在后院踢起了反弹球，一直玩到该去接阿迪克斯的时候。
It was only three forty-five when we got home, so Jem and I drop-kicked in the back yard until it was time to meet Atticus.

一个星期六，我和杰姆决定带上气枪去探险，看能不能找到一只野兔或者松鼠什么的。
One Saturday Jem and I decided to go exploring with our air-rifles to see if we could find a rabbit or a squirrel.

你是说，如果你不去为这人辩护，我和杰姆就不用再听你的了？'.
You mean if you didn't defend that man, Jem and I wouldn't have to mind you anymore?'".

阿迪克斯很少要求我和杰姆为他做什么，为了他，我宁愿被人称作胆小鬼。
Atticus so rarely asked Jem and me to do something for him, I could take being called a coward….

阿蒂克斯很少请求我和杰姆为他做什么，为了他我宁愿被人叫做胆小鬼。
Atticus so rarely asked Jem and me to do something for him, I could take being called a coward….

你是说，如果你不为那个人辩护，我和杰姆就不会把你说的话当回事儿了？”.
You mean if you didn't defend that man, Jem and me wouldn't have to mind you any more?'.

我和杰姆一听说这事，便没有刚才那样的兴致了。
When Jim and I heard that, we weren't so happy.

你是说，如果你不去为这人辩护，我和杰姆就不用再听你的了？'‘差不多是这样。
You mean if you didn't defend that man, Jem and me wouldn't have to mind you any more?”.

随后他看了一下我和杰姆磨笔磨得怎样了。
Then he took a look to see how me and Jim was getting along with the pens.

你是说，如果你不去为这人辩护，我和杰姆就不用再听你的了？”.
You mean if you didn't defend that man, Jem and me wouldn't have to mind you any more?'.

接下来的那个星期一下午，我和杰姆爬上又高又陡的台阶，走进杜博斯太太家，又轻手轻脚地顺着那敞开式门厅往里走。
The following Monday afternoon Jem and I climbed the steep front steps to Mrs. Dubose's house and padded down the open hallway.

迪尔溜过来串门，亚历山德拉姑姑坐在客厅一角自己那张椅子里，阿迪克斯也在他自己的椅子里坐了下来，我和杰姆则坐在地板上看书。
Dill was over; Aunt Alexandra was in her chair in the corner, Atticus was in his; Jem and I were on the floor reading.

我和杰姆非常讨厌她。
Jem and I hated her.

我们不是自作主张逃跑的，是杰茜打发我们出来的：闹钟铃声还没落，她就跑进来把我和杰姆推到了屋外。
We did not run away, Jessie sent us: before the clock wound down she was in the room pushing Jim and me out of it.

他来自阿伯茨维尔，只有在开庭的时候我们才会见到他，因为我和杰姆对法庭事务没有什么特别的兴趣，所以见面的机会少而又少。
He was from Abbottsville; we saw him only when court convened, and that rarely, for court was of no special interest to Jem and me.

我们一直忙活到上床睡觉的时候，那天夜里我还梦见了他为我和杰姆准备的那两个长长的包裹。
We decorated the tree until bedtime, and that night I dreamed of the two long packages for Jem and me.

哦，我不能决定威尔和杰姆之间的关系。
I really can't choose between Will and Jem.

哦，我不能决定威尔和杰姆之间的关系。
I could not get enough of Will and Jem's bromance.