在 中文 中使用 我将首先 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我将首先讨论一个运作良好的货币体系应具备的要素。
我将首先描述这个概念。
I will first outline the idea.我将首先把该段付诸表决。
I shall first put that paragraph to the vote.我将首先解释日本的经济和金融发展。
I will first explain economic and financial developments in Japan.我将首先从不同的角度阐述MTL的动机。
I will first motivate MTL from different perspectives.因为技术原因，我将首先暂停会议。
I will first suspend the meeting due to technical reasons.我将首先描述这个概念。
First, I will describe the concept.我将首先强调积极因素，然后是负面因素。
First, I will talk about the positives, then the negatives of it.我将首先解释日本的经济和金融发展。
First, I will explain economic and financial developments in Japan.我将首先进行非洲国家抽签。
First, I will proceed to the drawing of lots from the African States.设置上下文,我将首先提供一个讨论亚洲统治者态度的海上贸易和海上通常更重要。
To set them in context, I will first provide a discussion of the attitudes of Asian rulers to sea trade and maritime matters more generally.我将首先请任何希望在裁谈会发言的代表团发言。
I will first give the floor to any delegation which wishes to make a statement to the Conference.我将首先把序言部分第5段付诸表决，有人要求对该段进行单独记录表决。
I shall first put to the vote the fifth preambular paragraph, on which a separate, recorded vote has been requested.我将首先简要回顾一下经济前景，然后再讨论金融稳定性。
I will begin by briefly reviewing the outlook for the economy, and then turn to a discussion of financial stability.我将首先讨论许多当局如何分担金融稳定的责任以及中央银行所发挥的突出作用。
I will first discuss how the responsibility for financial stability is shared among many authorities and the prominent role played by central banks.如果没有人反对,我将首先把决议草案十八执行部分第1段付诸表决。
In the absence of objection, I shall first put to the vote operative paragraph 1 of draft resolution XVIII.今晚，我将首先讨论美联储过去一年的政策行动，以支持有利的前景。
Tonight I will begin by discussing the Fed's policy actions over the past year to support the favorable outlook.我将首先解释我们如何决定我们需要创建哪些电子邮件模板：.
我将首先描述一种使用语法信息从可组合原语动态构建神经网络的技术。
I will first describe a technique that uses syntactic information to dynamically construct neural networks from composable primitives.现在我将首先锁定文本层，这样我可以选择畅通的图像层的帧。
I will start now by locking the Text layer so that 如果我不得不割一个Hyperledger网络，我将首先利用事务验证和块构造之间的划分，”Huseby说。
If 我将首先讨论我们的结果，然后详细介绍我们2019年全年的财务展望。
I will begin with a discussion of our results and then follow with comments on our current full year 2018 financial outlook.因此，它在这里看起来的样子是--我将首先读取所有位。
So what that looks like here is-- I will first read all of the bits.我将首先介绍什么是对象关系映射器（object-relationalmapper，ORM），以及如何创建一对多关系。
I will start by describing what an object-relational mapper(ORM) is and how to create a one-to-many relationship.我将首先以政治倾向来分解Googlegeist分数，以更全面了解偏见如何影响我们的文化。
I would start by breaking down Googlegeist scores by political orientation to give a fuller picture into how our biases are affecting our culture.简介：我将首先提出序列到序列（seq2seq）学习和注意模型（attentionmodel）的基础，以及它们在机器翻译和语音识别上的应用。
I will first present the foundations of sequence to sequence(seq2seq) learning and attention models, and their applications in machine translation and speech recognition.为了说明我关于意识形态的结构和功能的中心议题，我将首先提出两个主题，一个是否定的，另一个是肯定的。
In order to approach my central thesis on the structure andfunctioning of ideology, I shall first present two theses, one negative, the other positive.主席(以英语发言)：我将首先把文件A/ES-10/L.21/Rev.1所载的埃及代表提出的动议，即优先审议他的提案一事付诸表决。
The President: I will first put to the vote the motion made by the representative of Egypt that priority be given to his proposal, contained in document A/ES-10/L.21/Rev.1.我将首先请希望就第6组的相关事项介绍决议草案或作一般性发言的代表发言，而不是作解释投票的发言。
I shall first give the floor to representatives who wish to introduce draft resolutions or to make general statements, other than explanations of vote, on matters related to cluster 6.我将首先讨论本中心在西非的活动。我们在那里执行了支助西非国家经济共同体(西非经共体)的两个重大项目。
I will begin by discussing the Centre' s activities in West Africa, where we are executing two major projects in support of the Economic Community of West African States(ECOWAS).
