我已不 英语是什么意思 - 英语翻译

• i'm not
• i have no
• i am not

在 中文 中使用 我已不 的示例及其翻译为 英语

四十年过去了，我已不再年轻。
Forty years later, I'm not young any longer.

但我现在我已不知道小背篓藏在哪儿去了。
To this day I have no idea where the little guy was hiding.

但我已不那么难过，而且灯光离我越来越近。
I'm not moving, but the light's getting closer.

我已不再有规律的生活了。
I have no normal life anymore.

我已不再做杀手了。
I'm not an assassin anymore.".

或许我已不在。
Maybe I am not there yet.

如今，我已不确定什么是对的事了。
Today I'm not sure what's the right thing.

对美国，我已不再存有任何幻想。
I have no hope for America anymore.

四十年过去了，我已不再年轻。
And at 40 years old, I am not so young anymore.

我已不再做杀手了。
I'm not a killer anymore.

我已不年轻，并且我热爱生活。
I am not young and I love life.

我已不再对任何人有用了。
I was not of any use to anyone any more.

我已不在故乡，故乡在我心中。
I am no longer in my birth country but in my home country.

阿飞道：“我已不用剑了。
Ah Fei said,“I no longer use the sword.”.

现在我已不想写类似的文字了。
I no longer wish to write such a text.

如今我已不在乎错与对。
I no longer worry about right or wrong.

自此，我已不需要记得聆听与呼唤了。
In the meantime, I no longer need the emotions to remind me.

我已不记得了，我第一次否认汉娜是什么时候。
I no longer remember when I first denied Hanna.

现在，我已不再懒惰。
I am no longer lazy.

因我已不再以幻觉来取代真理了。
For I have not sought for illusions to replace the truth.

等我醒来，我已不在御花园内，而是在一张床上。
When I woke up, I am not in the forest, and was on top of a bed.

虽然我还记得这些东西，但我已不记得我们在寻找什么东西。
All this I can still remember, though I no longer know what manner of thing we sought.

这是我的道……我已不想……继续孤独。
This is my Dao… I no longer… want to continue being alone.”.

可我们已不再年幼，应肩负起更重的责任。
I'm not young anymore, I have some major responsibilities.

我们已不习惯于专注。
We're not used to focusing.

我们已不再生活在17世纪。
We are not living in the 17th century any more.

我们已不习惯于专注。
We are not in the habit of focussing.

所以如此，因为我们已不具备天眼的道德基础。
That's because we no longer have a shared moral code.

书摘：“我们已不再年轻。
They continued:“We are not too young anymore.

我们已不再完全掌握自己的命运。
We are no longer in total control of our destiny.