我很佩服 英语是什么意思 - 英语翻译

• i admire
• i admired

在 中文 中使用 我很佩服 的示例及其翻译为 英语

我很佩服这些人的乐观情绪。
I admire the optimism of these people.

我很佩服Carina的辩论技巧和效率。
I admire a lot of Carina's debate skills and efficiency.

我很佩服移民家庭的勇气和决心。
I admired the strength and courage of these immigrant families.

我很佩服这样的人，因为我做不到。
I admire that kind of art, because I can't do it.

我告诉他我很佩服他的勇敢。
I told him I admire his courage.

我很佩服您在您的文章里提供宝贵的信息。
I admire you provide valuable information in your article.

我很佩服这样的人，因为我做不到。
I admire people who can do that, because I couldn't.

他们打得非常顽强，打得很不错，我很佩服他们。
They work hard, play hard and I admire them deeply.

我很佩服您的英勇善战。
I am in awe of your gentle fight.

我很佩服学校的领导。
I am impressed with the leadership of this school.

我很佩服你能坚持锻炼而不吃药。
I'm glad you can manage yours without medication.

我很佩服一些妈妈们顾几个孩子。
I admire you mothers with several children.

我很佩服这些作者。
I really admire these writers.

我很佩服他们的决定。
I do admire them for their decision.

所以我很佩服那些蚂蚁。
We admire those horns.

我很佩服这样的两个人：.
I really admire these two:.

朋友的经历让我很佩服。
My friend's experience surprised me.

这些都是我很佩服和信任的人，我相信他们是在寻求真理，而不是在忙着确认自己的偏见。
Each of these are men that I admire and trust, as I believe they are seeking truth and not a confirmation of their prejudice.

我很佩服道格·埃尔门多夫将重点放在这个和排序部署HKS资源对这些问题，因为他们是新的挑战。
I admire Doug Elmendorf for focusing on this and for sort of deploying HKS resources to these questions because they're the new challenges.

虽然我从没去过，但我很佩服他们的精彩论文，与以前杂乱的广义相对论研究有天壤之别。
I never visited it, but I admired their elegant papers, which were such a contrast to the previous messy work on general relativity.

我很佩服这家公司，很欣赏他们在云方面的创新，他们确实不喜欢做恶。
I admire the company, appreciate their cloud innovation, and really, really don't like being evil.

虽然我尊敬哈里斯牧师，我很佩服这个事实：马勒塞拉不会被他吓倒的。
Though I respected Reverend Harris, I admired the fact that Mr. Mahlasela would not be cowed by him.

我很佩服千娜的勇敢，有许多人，在感情里投入，狠狠爱过又伤过之后，常常不敢再爱了。
I admire the courage of Donna, there are many people, in the feelings of devotion, mercilessly loved and hurt after, often dare not love again.

与你我就会冒险,因为我很佩服,相信,而且,作为一个姐姐,我爱你;
With you I would have ventured much, because I admire, confide in, and, as a sister, I love you;

我很佩服探究这一问题的人，就像我很钦佩那些决定滑雪横穿南极洲的人。
I admire people who work on it in the same way I admire people who decide to ski across the Antarctic.

我很佩服这个和她约会的男人有毅力辞去他不喜欢的工作重新开始。
I admire the fact the the man the OP is dating had the gumption to quit a job he wasn't happy with and start over.

迪伦是一个诚实，勤奋的球员，我很佩服他积极而不妥协的打橄榄球的方法。
Dylan is an honest, hardworking bloke and I admire his aggressive and uncompromising approach to playing rugby.

Spence：我很佩服印度领导人能够掌控这一切，特别是现任总理和那些与他共事的人。
Spence: I admire the leaders in India who have engineered this, particularly the current prime minister and people who have worked with him.

我很佩服这样的人，也要努力成为这样的人。
I admire these people so much and strive to be more like them.

我不得不承认，我很佩服他们的奉献精神，让我知道，即便它是别有用心。
I have to admit, I admire their dedication to getting to know me, even if it comes with an ulterior motive.