I'm a pastor and I had a family waiting for me to do a graveside service.
我告诉他们我是牧师,他们知道我没有钱缴交罚款。
I told them because I was a pastor, they knew I didn't have that kind of money.”.
我是牧师,带来题为普通道路上的基督的信息。
This is the pastor bringing the message entitled The Christ of the Common Road.
我是牧师,带来题为阿拉伯人和犹太人的生死搏斗的信息。
This is the pastor bringing the message entitled The Death Struggle of Arab and Jew.
我想知道这是否特定的新英格兰海岸岩石地带他经常告诉我是牧师的原产地。
I was wondering whether that particular rocky strip of New Englandcoast about which he had so often told me was Cleric's patria.
无论在哪里讲道,我们是牧师。
Whatever our responsibilities, we are priests.
无论在哪里讲道,我们是牧师。
Whatever our vocation, we are priests.
无论我们是牧师还是听众,无论我们教导还是受教,这都没有分别。
Whether we are ministers or hearers, whether we teach or are taught, it makes little difference.
是的,我是牧师。
And yes, I too AM a reverend.
我说我是牧师,他们说也可以啊。
I'm too good a preacher, they say.
是的,我是牧师,我必须这样说,但是我这样说是因为这是真理。
Yes, I am a pastor and I do have to say that, but I say it because it's true.
我看到它是在我是牧师的时候达赖喇嘛到河滨教堂他从全世界邀请了信仰的代表。
I saw it when theDalai Lama came to the Riverside Church while I was a pastor, and he invited representatives of faith traditions from all around the world.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt