我正努力 英语是什么意思 - 英语翻译

• i'm trying
• i am working
• i am trying

在 中文 中使用 我正努力 的示例及其翻译为 英语

我正努力当个好人.
I'm trying to be good here.

我正努力改变我的未来。
I am working to change my future.”.

我正努力在外面吃饭，尽我所能。
And I'm trying to eat out and do the best that I can.

我正努力学习.”.
I am trying to study.”.

我正努力调整自己的心态。
I am trying to adjust my mindset.

而我正努力在体制内改变它。
At least I am trying to change things from within the system.

我正努力成为自己最好的版本。
I am trying to become the best version of myself.

历史是我正努力从中醒过来的一场噩梦。
History is a nightmare we are trying to wake up from.

现在我正努力从伤病中恢复过来。
Meanwhile I am working hard to recover from my injuries.

我正努力地照你说的去做。
I am working hard to do exactly as you said.

我正努力接近这个境界。
I try to get close to that number.

我正努力适应养老院的环境。
We try to fit the house to the environment.

我正努力适应这个观念。
We were trying to adjust to that idea.

我正努力改变我的未来。
I try to change my future.

啊，我知道，我正努力做到这一点，但一旦发生另一次袭击，我的信仰开始动摇了。
I know, and I'm trying to do that, but whenever another attack occurs, my faith begins to waver.”.

我正努力推动科学界建立一个欢迎所有人参与研究的社区。
I am working to foster a scientific community that welcomes all people to participate in the research endeavor.

我正努力为一个真正想结婚的男人创造一个约会最多的记录。
I'm trying to set a record for the most dates by a guy who really wants to be married.

我正努力将非洲的根基融入公司内部，并继续扩大业务，让员工走上工作岗位。
I'm trying to incorporate the roots of Africa within the company and continue to expand and get people on the platform.

小说家詹姆斯．乔伊斯曾说过：“历史是我正努力从中醒过来的一场噩梦”。
Like James Joyce said,“History is a nightmare from which I am trying to awake.”.

现在我正努力证明我有能力在未来获得那样的机会。
I'm trying to show that I have what it takes to have that chance in the future.

然而，我正努力做到这一切，而不是像那个肩上扛着滑板的老人，对吧?
And yet, I'm trying to do all of that without being that old guy with my skateboard over my shoulder, right?

他引用了《尤利西斯》中的一句话--“历史，”斯蒂芬说，“是我正努力从中醒过来的一场噩梦。
From"Ulysses":"History, Stephen said, is a nightmare from which I am trying to awake.".

在我生命中的这个时刻，我正努力给自己更多的荣誉。
At this point in my life, I'm trying to give myself more credit.

人们对我的回忆录的热情让我感动，我正努力重新安排明年的行程。
I have been deeply touched by the enthusiasm for my memoir, and I'm working to reschedule my trip for next year.".

大伙儿对我的回忆录的热情不要再再感动，我正努力重新安排明年的行程。
I have been deeply touched by the enthusiasm for my memoir, and I'm working to reschedule my trip for next year.

我正努力不再拖延、保留或珍藏那些能给我们生活带来欢笑和光彩的东西。
Now, I try not to delay, postpone or keep anything that could bring laughter and joy into our lives.

现在，我正努力地改正自己的缺点，多跟着的思路走，积极参加学校组织的活动。
I am working hard to correct my shortcomings, follow the teacher's thinking, and actively participate in activities organized by the school.

或许我正努力继续学业、创建事业、避免因为与那个丈夫离婚而让自己一无所有。
Perhaps I was struggling to pursue my education, build my career, and divorce that husband without losing everything I had.

我正努力想知道有人在说什么，即使我可能不喜欢这种语气或技巧。
I'm making an effort to see what someone is truly saying, even though I may not love the tone or technique.