我现在明白了 英语是什么意思 - 英语翻译

• i understand now
• i realize now
• i know now
• i have got it now

在 中文 中使用 我现在明白了 的示例及其翻译为 英语

但我现在明白了，某些事件具有象征意义。
I understand now that certain events can take on symbolic importance.

我现在明白了，我不再被他吓坏了。
I realize now, I'm no longer intimidated by him.

但我现在明白了，它什么都不是，也什么都是！”.
I know now it's not all or nothing.”.

我现在明白了，我从来没有任何选择。
I realize now that I never had a choice.

尤其一个人要相信，但我现在明白了。
Especially one does but I know now.

我现在明白了，主宰这个游戏的人是个疯子。
And now I know that whoever controls the game is insane.

我虽然没有修炼，但我现在明白了真相。
I was misinformed but now I know the truth.

我现在明白了，你永远不会带我回去。
Now I realize that you will never come back to me.

我现在明白了这种观点的特权。
I now understand the privilege of that perspective.

因为我现在明白了爱。
Because now, I understand the love.

啊，我现在明白了为什么你如此感兴趣。
Now I know why you were so interested.".

啊，我现在明白了为什么你如此感兴趣。
Now I understand why you're so interested.

Nextarticle“我现在明白了”.
Next Next post:“Now we can understand!”.

我现在明白了，几十年后，他绝对不会告诉我的。
I understand now, decades later, that he could have never told me.

我现在明白了，虽然运动和压力管理是很重要的，公式，是营养的真正关键，80％。
I understand now that while exercise and stress management are important, the real key- 80% of the equation- is nutrition.

我现在明白了，这是女孩人生中迈出的非常大的一步。
I realize now that this is a very big step in a girl's life.

他笑了一下，我现在明白了，马斯克没有想要与我谈论他的项目和愿景。
He laughs at the expression, and I understand now that Musk didn't have me over to talk about his projects and vision.

我现在明白了，即使过去是不变的，参观时可能会遇到意想不到的事。
I realize now that, even though the past is unchangeable, one may encounter the unexpected when visiting it.”.

我曾经认为我可以想法子叫你爱我，但我现在明白了，那是根本不可能的。
I thought I could make you love me, but I know now that was impossible.

我现在明白了，温迪！“约翰叫道，但很快他发现他没有。
I have got it now," cried John, but soon he found he had not.

我现在明白了，我们可能都在比赛，但你不必急于终点线。
I understand now that we might all be in a race, but you don't have to rush to the finish line.”.

我真的听不到正确的判断，我现在明白了，被我无法控制的冲动驱使。
I was actually incapable of sound judgment, I realize now, driven by compulsions over which I had no control.

我现在明白了，几十年后，他绝对不会告诉我的。
I understand now, decades later, that he could never have told me.

回想起来，我现在明白了，我不能“发现自己”的原因是因为我一直在寻找在错误的地方。
Looking back, I now understand that the reason I couldn't “find myself” was because I would been searching in all the wrong places.

一些网友调侃说，“我现在明白了，王健林家族财富有1700亿元，证明是‘1700个小目标'组成的。
Some users jokingly commented:"Now I understand, Wang's wealth of 170 billion yuan is actually made up by 1,700 small targets.".

我现在明白了一句谚语，你从来没有真正克服过你深爱的人的死亡，我爱我哥哥的方式。
I now understand the adage that you never really get over the death of someone you loved deeply, the way I loved my brother.

我现在明白了（至少在理性层面上），锻炼和精神休息都是投资，而不是分心。
I now understand(at a rational level, at least) that exercise and mental breaks are investments, not distractions.

我要用这种思路去哪里？好，我现在明白了为什么女性在网上约会时对我如此谨慎。
Well, I now understand why women are so cautious with me when it comes to online dating.

我现在明白了，一对夫妇必须谈谈，并对这样做感到信任和舒适。
I have learned now that a couple must talk and feel trusting and comfortable about doing so.