我的口音 英语是什么意思 - 英语翻译

• my accent

在 中文 中使用 我的口音 的示例及其翻译为 英语

你很难理解我的口音吗?
Do you understand my accent?

当他们听出我的口音，这事情就变得有些复杂了。
The moment they hear my accent, things get a little deeper.

当他们听出了我的口音，这事情就变得有些复杂了。
The moment they hear my accent, things get a little deeper.

你很难理解我的口音吗?
Can you understand my accent?

我和我的口音。
Me and my accent.

我的口音非常不标准，”这位印度裔工程师说。
My accent is very non-standard,” says the Indian born engineer.

我一直在注意纠正我的口音。
And she's been correcting my accent.

然后我开始打电话，让他们听听我的口音。
I wish they would call me on the phone to hear my accent.

他答应说，这是我的口音。
She said it was my accent.

当我用俄语说话时，人们喜欢我的口音。
When I go to America, people love my accent.

我猜我的口音不会在这里突出，我是对的；.
I would guessed my accent wouldn't stick out in here, and I was right;

如果政权继续煽动反西方情绪，那么我的口音可能会再次激起敌意。
If the regime continued to stoke up anti-Western feeling a time might come when my accent again provoked hostility.

我认为人们会有点扭曲和困惑，因为我的口音不如我所说的听起来像澳大利亚的话那么强烈。
I think people get a little twisted and confused because my accent isn't as strong as some words I say that sound Australian.

所以我希望你喜欢我的口音，就像我喜欢你的口音一样。
So I hope you like my accent as much as I like yours.

让我的口音在Mickleham一边涌起，在另一个上睡觉。
Let my accents swell to Mickleham on one side, and Dorking on the other.

MR：我是昆士兰人，我的澳大利亚口音如此地道以至于《邻居》剧组给我配了个语音教练，让我少那么一点澳大利亚腔调。
I am a Queenslander, and my accent was so Australian that Neighbours hired a dialect coach to make me sound less Australian.".

确实，他的魅力足以匹配好莱坞老牌魅力男星罗伯特·德尼罗（“我是意大利人，也许从我的口音你已经捕捉到这一点……”）。
Indeed, his personality and charm are enough to send Robert De Niro into early retirement(“I'm Italian, perhaps you have gathered that from my accent”).

是啊，我也觉得我们的口音接近。
Yes, I hear my accent too.

有时他人嘲笑我们的口音，或者阻碍我们升职，因为‘亚洲人不是做领导的料'”。
Sometimes people are rude to us about our accents, or withhold promotions because they don't think of us as“leadership material.”.

我的口音让事情变得更糟。
My own accent made things even worse.

我发现我的口音问题的根源，我一直在考虑支持，帮助我解决问题。
I found the root of my accent problem and I have been given support to help me solve the issues.

你知道，一个女人通常会喜欢我的口音，因为我来自喀麦隆。
You know, women usually love my accent, because I'm from Cameroon, in Africa.

就像我拍《曼德拉故事》时一样，我自信地告诉我的对话教练，我的口音没有任何问题。
As I had when I was filming The Mandela Story, I told my dialogue coach confidently that I had no problems with accents.

除了我的格鲁吉亚口音。?
With my French accent?

除了我的格鲁吉亚口音。
Except for the French accent.

我遇到的第一个问题是我的南非口音。
The first problem I encountered was my South African accent.

现在她会把我的口音:我叫哈克尼的ackney,她称之为Hackemey。
Piss out of my accent: I called Hackney'ackney, and she called it Hackemey.

他总是嘲笑我的法国口音。
They made fun of my French accent.

虽然它离成都比较近，但是我们的口音和重庆更像一些，而且这是我们有意识的行为。
Although it is close to Chengdu, our accent is more like Chongqing, and this is our conscious behavior.

除了我的格鲁吉亚口音。
A Georgian accent.