I appreciate your intention to continue to build on the efforts made by your predecessors to bring the CD back to substantive work during this important period.
大使夫人,我赞赏你以及2007年裁谈会全体主席所取得的这一重要进展。
I commend you, Madam Ambassador, as well as all the 2007 CD Presidents, for this important achievement.
埃文,我赞赏你的诚实和愿意对自己与抑郁和焦虑的斗争保持透明。
Evan, I applaud your honesty and willingness to be transparent about your own struggles with depression and anxiety.
主席先生,我赞赏你在推进联合国改革的议程、包括在振兴大会工作方面作出的承诺。
I commend you, Mr. President, for the commitment you have shown to carry forward the agenda of United Nations reform, including the revitalization of the work of the General Assembly.
然后,父亲向着山谷大喊:“我赞赏你!”那个声音答道:“我赞赏你!”.
And then he screams to the mountain:“I admire you!”The voice answers:“I admire you!”.
我赞赏你一次又一次地提供帮助,并承认你妻子工作多么努力,你是男人中的少数。
I applaud you for offering to help over and over and for recognizing how hard your wife works,you are in the minority of men.
你让每个人都变得有趣,我赞赏你在做什么。
You guys make this so much fun, and I appreciate you all.
我赞赏你为鼓励本会议各成员履行责任和通过一项工作计划所作出的和继续作出的努力。
I admire the efforts which you have made and have continued to make to encourage us the members of the Conference on Disarmament to discharge our responsibilities and to adopt a programme of work.
我们赞赏你为振兴本委员会所作的种种努力。
We appreciate your efforts to revitalize the Committee.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt