或同等学历 英语是什么意思 - 英语翻译

• or equivalent
• or an equal qualification

在 中文 中使用 或同等学历 的示例及其翻译为 英语

接受的语言英语语言证书包括托福，雅思或同等学历。
Accepted language English language certificates include TOEFL, IELTS or equivalent.

大学学历认可的大学或同等学历（例如AHKIArb）。
A university degree from a recognized university or equivalent qualifications(e.g. AHKIArb).

申请人应该有一个从认可机构的学士学位或同等学历，最低累计平均成绩3.0（B）。
Applicants should have a baccalaureate or equivalent degree from an accredited institution and a minimum grade point average of 3.0(B).

具有中学(高中)文凭或同等学历的考生有资格参加入学调查问卷和与该课程的主要老师面谈后选择。
Candidates with a secondary-school(high school) diploma or equivalent are eligible and selected after an enrolment questionnaire and an interview with the course's leading teacher.

通常以托福（至少90分iBT）或同等学历的形式进行，必须单独检查.
Usually in the form of a TOEFL(at least 90 points iBT) or an equal qualification which must be checked individually.

而在2760万没有高中文凭或同等学历的美国人中，有一半以上生活在陷入困境或有风险的地区中。
More than half of the 27.6 million Americans without a high school diploma or equivalent live in distressed or at risk zip codes.

通常以托福（至少90分iBT）或同等学历的形式进行，必须单独检查.
TOEFL or IELTS(at least 90 iBT) or an equal qualification which must be checked individually.

英语学习12或同等学历（见注），或成功完成.
Successful completion of English Studies 12 or equivalent(see note), OR..

一个良好的本科学位或同等学历的专业资格适当的法律内容。
A good undergraduate degree or equivalent professional qualification with appropriate law content.

高中毕业文凭或同等学历的认证副本-本科学习-由罗马尼亚大使馆盖章;
Certified copy of the High school graduation diploma or equivalent- for undergraduate studies-duly stamped by the Romanian embassy;

一个相关的国家汉诺威或同等学历，只要你的学习经验总量可以让你实现该计划的目标。
A relevant HND or equivalent provided that the total of your learning experience allows you to achieve the aims of the programme.

年级大学流或大学流来自安大略省中学的英语学分，或同等学历，取决于课程的入学要求.
A Grade 12 College Stream or University Stream English credit from an Ontario Secondary School, or equivalent, depending on the program's Admission Requirements.

威尔士坩埚的申请人必须有至少三年的博士后研究经历或同等学历。
Applicants for Welsh Crucible must have at least three years' postdoctoral research experience or equivalent.

学术要求：根据课程的不同，学生将需要完成其第一学位、文凭或同等学历。
Academic requirements- depending on the course, students will need to have completed their first degree, a diploma or equivalent.

您的毕业证书副本（德语（Fach-）Abitur）或同等学历.
A copy of your school-leaving certificate(German(Fach-)Abitur) or equivalent.

在ESTA任期，成功的候选人将提交上大学的名义并与研究员的NSERC搞或同等学历。
Within the term of this appointment, the successful candidate will submit, on behalf of the College and with a researcher, an NSERC Engage or equivalent.

如果你有一个丹麦语言入学考试（或其他北欧入学考试），你必须至少有英乙或同等学历。
If you have a Danish-language entrance exam(or another Nordic entrance exam), you must have at least English B or equivalent.

入学要求因国家而异，但一般上申请人必须圆满完成12年的高中教育或同等学历。
The entry requirement differ from country to country, but in general, applicants must have satisfactorily completed 12 years of schooling or equivalent.

入学要求因国家而异，但一般上申请人必须圆满完成12年的高中教育或同等学历。
The entrance requirements differ from country to country but in general applicants must have satisfactorily completed 12 years of senior high school education or equivalent.

学生最低年龄17岁，拥有GCE“O”5的水准，或同等学历.
Student must have a minimum age of 17 years old with 5 GCE‘O' Levels, SPM or equivalent or.

具有任何学科的良好（二等）荣誉学位或同等学历的毕业生以及相关工作经验也有资格申请。
Graduates with a good(2nd class) honour degree, or an equivalent qualification, in any discipline plus relevant work experience are also eligible to apply.

我们欢迎具有适当高中或同等学历的所有科目的高质量候选人申请。
We welcome applications from high-quality candidates in all subjects with appropriate high school or equivalent qualifications.

优异学士学位（或同等学历）以及至少2年专业或管理工作经验。
A good undergraduate degree(or equivalent qualification), and a minimum of 2 years professional or managerial work experience.

拥有高中文凭或同等学历或免证书就有资格进入一般培训系。
A baccalaureate or any other equivalent or dispensing diploma is sufficient qualification to enter the former.

谁的学生有一个良好的荣誉学位或PGDipCom（或同等学历）可以完成的论文MCom只（至少一年）。
Students who have a good Honours degree or a PGDipCom(or equivalent qualification) can complete an MCom by thesis only(minimum one year).

该文凭申请人通常必须持有认证学位或同等学历，并且必须是澳大利亚的注册护士，或.
Applicants must normally hold an approved degree or equivalent qualification and must be registered nurses in Australia.

此外，他们还需要承担负责任的研究（med255,1单位）或同等学历。
In addition, they are required to take, The Responsible Conduct of Research(MED255,1 Unit), or the equivalent.

然而，每个参赛者必须至少有高中文凭或同等学历。
However, every entrant must have at least a high school diploma or the equivalent.

你甚至可能有资格获得他们，如果你只有高中文凭或同等学历。
You may even qualify for them if you have just a high school diploma or the equivalent.