战略 储备 英语是什么意思 - 英语翻译

• strategic reserve
• strategic stockpiling
• strategic stocks
• strategic reserves
• of strategic holdings

在 中文 中使用 战略 储备 的示例及其翻译为 英语

实施特派团库存比率，尽可能减少战略储备.
Implementation of Mission stock ratios to minimize the level of strategic holdings.

战略储备计划.
Strategic Reserves Program.

持有这些战略储备的想法可以追溯到上世纪70年代。
The idea of holding these strategic reserves dates back to the 1970s.

增加原油和石油产品的国家和区域战略储备；.
Increasing national and regional strategic reserves of crude oil and oil products;

国家战略储备.
National Strategic Stockpile.

战略储备由承包商负责维持.
The strategic reserve was maintained by the contractor.

战略储备月数；.
(iii) Number of months of strategic reserve;

战略储备在哪里?
Where is the strategic reserve?”?

实施特派团库存比率，尽量降低战略储备的数量.
Implementation of Mission stock ratios to minimize the level of strategic holdings.

它还期待着重新讨论关于战略储备的构想。
It also looked forward to resuming discussions on the strategic reserve concept.

是一种战略储备。
As a strategic reserve.

政府还购买冷冻猪肉以建立战略储备。
The government, anticipating shortfalls, has bought frozen pork to build up its strategic reserve.

联阿安全部队也确认遵守战略储备要求。
UNISFA also confirmed compliance with the strategic reserve requirements.

风暴袭来后，总统宣布动用石油战略储备。
Since the storm, the President had said he is releasing oil from the strategic reserve.

中国过去曾大量购买美国猪肉作为其战略储备。
China has in the past made large purchases of American pork for its strategic reserves.

迅速部署和战略储备.
Rapid deployment and a strategic reserve.

通过国际能源机构，我们能够加强战略储备的建立和管理。
Through the IEA we can strengthen the building and management of strategic reserves.

我们一直有这个战略储备。
There should always be a strategic reserve.

一是注重战略储备。
One is the retention of the strategic reserve.

因此，委员会建议为联合国维持和平行动建立战略储备部队。
A strategic reserve for United Nations peacekeeping is therefore proposed.

一是动用国家战略储备。
One is the retention of the strategic reserve.

是一种战略储备。
It's a strategic reserve.

尽管需要维持战略储备水平，但近几年项目管道大大收缩，勘探预算也有所削减。
Despite the need for strategic reserve levels to be maintained, the project pipeline is considerably thinner and exploration budgets were cut in recent years.

战略储备将确保救济物品可从公路、空中和海路同时发送。
Strategic stockpiling would ensure that relief items could be sent simultaneously by road, air and sea.

今后，外勤预算和财务司将重点关注战略储备的分配和确保特派团的资源和(或)预算与特派团战略优先事项一致。
Moving forward, the Field Budget and Finance Division will focus on strategic reserve allocation and ensuring mission resources/budgets align with mission strategic priorities.

年，战略储备持续对向可"视需要"开会机构会议提供服务的工作产生积极效果。
In 2008, the strategic reserve continued to have a positive effect on the provision of services to the meetings of bodies entitled to meet" as required".

但有分析师预计，过剩的石油产量将削弱战略储备对全球石油市场的影响。
But analysts expect excess oil production to cushion the impact on global oil markets of the strategic stockpiling.

埃及供应部称，埃及的小麦战略储备充足，可以维持到6月份第二周。
The supply ministry said that the strategic stocks of wheat are sufficient until 2 June.

在战争发生前，叙利亚每年有300万吨小麦的战略储备。
Before the war, Syria kept annual strategic stocks of around 3 million tonnes of wheat.

联刚特派团将审查并改进其仓库管理标准，执行特派团库存比率，以降低战略储备水平和备件需要量。
MONUC will review and improve its warehousing standards and implement Mission stock ratios to reduce the level of strategic holdings and requirements for spare parts.