This budget line is managed by the Building Services Management Unit.
Building Services Supervisor.
Building services.
Building services administrators.Combinations with other parts of speech
(f) One building services clerk.
Buildings Services Assistant.还建议设立两名房舍事务员员额,以支助房舍事务主管履行上述工作。
Two building services clerk posts are also proposed to support the Building Services Supervisor in the work described above.(d)在联合国使用的所有面积内进行空间分配和办公室规划并协调有关的房舍事务需要;.
(d) Allocation of space and office planning within the total area for the United Nations andcoordination of related building services requirements;在总部,资产管理由供应中心内部的供应科和房舍事务处负责。
At Headquarters,asset management is the responsibility of the Supply Unit and Building Services within the Supply Centre.(e)在全部面积范围内分配联合国占用的办公面积和进行办公室规划工作以及协调所需的有关房舍事务;
(e) Allocation of space and office planning within the total area for the United Nations andcoordination of related building services requirements;建议设立两名一般事务/特等员额,担任房舍事务主管和房舍维修主管。
Two General Service(Principal level) posts are proposed as Building Services Supervisor and as Building Maintenance Supervisor.(a)在联合国日内瓦办事处内进行空间分配和办公室规划并协调有关的房舍事务需要;.
(a) Allocation of space and office planning within the United Nations Office at Geneva andcoordination of related building services requirements;目前,只有一个一般事务员额专门履行采购、房舍事务、设施管理、库存和供应的职能。
At present,there is one General Service post dedicated to procurement, building services, facilities management, inventory and supply functions.
It is therefore proposed to employ a building service clerk for contractual services..另有一个内部房舍事务工作坊,对需要紧急处理的问题在第一时间作出更快反应,以此降低关键基础设施供电中断的风险。
An inhouse building services shop will also provide a faster first response to emergency calls, which should reduce the risk of power supply interruption to critical infrastructure.(d)根据联合国的总面积分配空间和协调有关房舍事务需求㈠管理的空间(属于维也纳办事处).
(d) Space allocation within the total area for the UnitedNations and coordination of related buildings services requirements.--(i) Space managed(square metre attributed to UNOV).年年底,监督厅调查科对卢旺达问题国际刑事法庭房舍事务司的两个人提出的有关贿赂或向承包人索取回扣的指控进行了调查。
In late 1997, the Investigations Section of OIOS conducted an inquiry into allegations of bribes orkickbacks being required from contractors by two individuals in the Building Services Division of the International Criminal Tribunal.
Building management services.
Building services clerk.
Regional Buildings Management Service officers.
Common services in Vienna: Buildings Management Services..
OTHER HEADQUARTERS FUNDS-- BUILDINGS MANAGEMENT SERVICES.
Buildings Management Service(paras. 102-108).
(iii) Buildings Management Services(BMS);JIU/REP/2005/9,维也纳共同事务:房舍管理事务处。
JIU/REP/2005/9, Common Services in Vienna: Buildings Management Services.