在 中文 中使用 所以当 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
所以当我们说你要带什么到桌子上。
So tell us what you bring to the table.这可能会改变LTC的游戏规则,所以当他宣布这一可能性时,社区被炒得沸沸扬扬。
This could be a game-changer for LTC, so the community was hyped when he announced the possibility.所以当目标是婚姻的时候，为婚姻练习。
So when the goal is marriage practice for marriage.但全能的上帝并不住在这里了,所以当我们工厂这个塑料吹,没有将屋顶。
But God Almighty doesn't live here anymore, so when we plant this plastic and it blows, nothing will hold up the roof.”.所以当你待在荷兰时，不管你去哪都可以看见自行车。
女孩不总是表达他们想要的东西,所以当她说,你真的想要确保你正在关注。
Girls don't always express what they want, so when she does say it, you really want to make sure you are paying attention.所以当”MyNameIs”成功之后，我很惊讶的。
So I was shocked that“My Name Is” was successful.有时笑是唯一的方法来处理困难时期,所以当我们通过了岔道,我决定肋科尔顿。
Sometimes laughter is theonly way to process tough times, so as we passed the turnoff, I decided to rib Colton a little.所以当他们都不见了,国王在贝尔之前设置肉类。
内向的人似乎特别有线或训练,所以当他们发现自己感到兴奋和专注于一个目标,提高警惕。
Introverts seem to be specifically wired or trained so when they catch themselves getting excited and focused on a goal, their vigilance increases.所以当他们欺骗我时，他们就把我踢出了房间。
Then when I got to his feet, they kicked me out of the room.他们强迫自己走进教室，继续完成工作，并照顾好自己--所以当他们感觉好些的时候，他们的生活依然完好无损。
They drag themselves to class, keep up with their work, and take care of themselves- so that when they feel better, their lives are intact.所以当他们在柔道告诉我应该火车上，我注意到了。
So when they told me I should train in jujitsu, I took note.他们的关系非常细微和复杂，他们的关系很接近-所以当普丽西拉在分娩时突然去世时，丽贝卡决定收养她的儿子。
Depicted with great nuance and complexity,their relationship is close- so when Priscilla dies suddenly in childbirth, Rebecca decides to adopt her son.所以当圣灵鉴察我们的内心，这总是让我们得益处。
So, when the Spirit searches our hearts, it's always for our benefit.所以当你咬它时，施加在这条韧带上的压力就会.
So that when you bite on it the pressure exerted on this ligament is going.所以当报纸宣布发生了什么事时，我坐下来写了一封信。
So when the newspapers announced what happened, I sat down and wrote a letter.所以当宇宙开始时，它从一个点扩大，但没有边界。
So the Universe, when it began, expanded from a single point, but doesn't have a boundary.所以当宇宙开始时，它从一个点扩大，但没有边界。
So the Universe, when it starts, expanded from a single point, but does not have a boundary.所以当宇宙开始时，它从一个点向外扩张，但没有时间起点。
So the Universe, when it began, expanded from a single point, but doesn't have a boundary.所以当宇宙开始时，它从一个点向外扩张，但没有时间起点。
So the Universe, when it starts, expanded from a single point, but does not have a boundary.所以当你谈论用户研究时，他们首先想到的就是可用性测试。
So when you talk about doing user research, the first thing they may think of is usability testing.所以当塞利格曼将她从小巷中救回时，我们可以推测她出生于1962或1963年。
Therefore, when Seligman finds her in the alley, we can assume that she was born in 1962 or 1963.所以当耶稣医治众人时，他是按照他的王权，把国度的祝福分发给他们。
So, when Jesus healed people, he was distributing kingdom blessings to them, according to his royal privilege.所以当AirHelp把曼彻斯特机场喻为世界第三最烂机场时，我一点也不惊讶。
So when Manchester Airport was named as the third worst airport in the world by AirHelp, I was not at all surprised.所以当媒体猜测李卡多会顶替他首发的时候，法比亚诺有预感，这噩梦很可能会成真。
So when the media speculated that Licado would replace him, Fabiano had a hunch that the nightmare was likely to come true.所以当经济冲击导致价格飙升和工资下降,在智利,街上阿根廷和乌拉圭保持清晰和冷静。
So when economic shocks sent prices soaring and wages dropping, the streets in Chile, Argentina and Uruguay remained clear and calm.所以当警方一网打尽的时候还有很多员工不知道自我正在从事违法犯罪活动。
Therefore, when the police are out of the net, there are still many employees who do not know that they are engaged in criminal activities.所以当讨论皮秒激光器时，应当指的是脉冲宽度低于20ns（可能长达50ns，但不再超过）的激光器。
So when I discuss picosecond lasers, it should be taken to mean lasers with pulse lengths under 20ns- perhaps as long as 50ns, but no more.所以当约翰在启示录使用这种技巧时，他是在使用一种人很熟悉的、传统的和《圣经》的策略来传达信息。
So, when John used this technique in the book of Revelation, he was using a well-known, traditional, biblical strategy to convey his message.
