所固有 英语是什么意思 - 英语翻译

• inherent

在 中文 中使用 所固有 的示例及其翻译为 英语

但是，其他风险是您无法控制的投资所固有的风险。
However, other risks you have no control over are inherent in investing.

我们创新的，密集的课程为您准备了管理组织所固有的各种挑战，使您能够看到自己的行为的相互联系。
Our innovative, intensive courses prepare you for a wide range of challenges inherent in managing organisations, enabling you to see the interconnectedness of your actions.

其部门正在考虑这些新技术所固有的机会和风险，特别是在网络安全和金融稳定方面。
Its departments are considering the opportunities and risks inherent to these new technologies, notably as regards cyber security and financial stability.

当我们开始尝试识别个别物业所固有的气候风险的项目时，我们首先向我们的保险公司寻求帮助。
When we began the project of trying to identify the climate risk inherent in individual properties, we first looked to our insurers.

加拿大法律也承认商标独特性不一定是每个商标所固有的，但也可以通过使用或次要含义获得。
Canadian law also acknowledges that trademark distinctiveness isn't necessarily inherent in every trademark, but can also be acquired through use or a secondary meaning.

在自发调节的市场体系所固有的威胁面前，社会奋起保护自己--这就是这个时代历史的综合性特征。
Society protected itself alainst the perils inherent in a self-regulating market system- this was the one comprehensive feature in the history of the age.

该技术能够解决许多其它技术所固有的问题，并且其成本对批量生产的消费类应用也颇具吸引力。
This technology can solve many of the problems inherent in other technologies, and its cost is also attractive for mass-produced consumer applications.

在叙利亚的恐怖袭击已经显示出了持续拥有大规模杀伤性武器的所固有的危险。
The horrors of the attack in Syria have shown the danger inherent in the continued possession of weapons of mass destruction.

帝国主义是不是一个舞台，甚至没有资本主义的最高阶段的，：从一开始，它是资本主义所固有的扩张。
Imperialism is not a stage, not even the highest stage, of capitalism: from the beginning, it is inherent in capitalism's expansion.

我们建议，如果你正在考虑的交易，你应该阅读我们的网站仔细地获得清晰，准确地了解所固有的风险。
We recommend that if you're considering trading, you should read our website carefully to obtain a clear and accurate understanding of the inherent risks.

欠拟合：这描述了一个模型，它缺乏复杂性来准确地捕捉你试图解决的问题所固有的复杂性。
Underfitting: This describes a model that lacks the complexity to accurately capture the complexity inherent in the problem you're trying to solve.

法院详细分析的这些职能源自行使最高级别政府权力所固有的各项特权。
These functions, which are analysed in detail by the Court, are derived from the exercise of the prerogatives inherent to the highest level of governmental authority.

VMwareCloudProviders提供的Cloud经过验证的服务可实现云计算所固有的效率，敏捷性和可靠性。
Cloud Verified services delivered by VMware Cloud Providers can provide the efficiency, agility, and reliability inherent in cloud computing.

同时还强调指出，《和平、安全与合作框架》所固有的政治特性至关重要，使用武力是万不得已的手段。
At the same time, the inherent political dimensions of the Framework were highlighted as critical, and the use of force as a measure of last resort.

执法是德马科家族所固有的一个职业，因为政治是肯尼迪家族的。
Law enforcement was a profession as inherent to the DeMarco family as politics was to the Kennedys.

平等原则是人权概念所固有的，应成为实现人权的基础。
The principle of equality is inherent in the notion of human rights and should be a basis for their realization.

风险为小额供资业所固有，而有效的风险管理被视作小额供资机构维持运作的唯一途径。
Risk is inherent in the microfinance industry, and effective risk management is seen as the only way for microfinance institutions to keep functioning.

此外，人权必须承认人所固有的社会和精神本质，尊重个人信仰自由权利。
In addition, human rights must recognize the inherent social and spiritual nature of the human person and respect the rights of individuals to practise freely their faith.

世界各种宗教所固有的基本价值观明确要求所有这些领袖明确反对宣扬仇恨和煽动暴力。
The fundamental values inherent in all world religions clearly mandate all such leaders to explicitly reject the preaching of hate and incitement to violence.

自卫权是每个主权国家所固有，而为每项条约所默认。
It believes that the right of self-defence is inherent in every sovereign State and implicit in every treaty.

第二套措施特别设法减少基础设施项目所固有的非商业风险，尤其是在体制能力薄弱的国家。
A second set of measures seeks to mitigate especially non-commercial risks that are inherent to infrastructure projects and especially in countries with weak institutional capabilities.

加密技术也不例外，面临着任何产品或服务的增长和成熟所固有的挑战和障碍。
Crypto has been no different, facing challenges and obstacles that are inherent to the growth and maturity of any product or service.

同驱逐权是主权所固有一样，这些限制也是国际法律秩序所固有。
They are inherent in the international legal order in the same way as the right of expulsion is inherent in sovereignty.

有些人是左翼人士，他们总是不喜欢建立犹太国家所固有的民族主义;
Some are leftists who always disliked the nationalism inherent in establishing a Jewish state;

但是，最难解决的问题是其早期设计和时代所固有的架构问题。
The hardest problems to fix, though, are the inherent architectural problems that stem from its early design and age.

但是，根据《世界人权宣言》，人权为人的尊严所固有，所有人生而自由并平等享有尊严和权利。
But according to the Universal Declaration of Human Rights, human rights are inherent to human dignity and all human beings are born free and equal in dignity and rights.

他们还仔细考虑了新技术的潜在用途是否值得使用它们所固有的隐私牺牲。
They also carefully considered whether the potential usefulness of new technologies was worth the privacy sacrifices inherently required to use them.

AdaNet将几个学习的子网络结合起来，以减轻设计有效的神经网络所固有的复杂性。
AdaNet combines several learned subnetworks in order to mitigate the complexity inherent in designing effective neural networks.

这不是新概念，它超出了个人范畴，而是民主所固有的内容。
This was not a new concept, it went beyond the individual and was intrinsic to democracy.

常规武器扩散所固有的危险令人极为关切，在冲突局势中尤其如此，因为此类武器的扩散造成巨大人数平民死亡。
The danger inherent in the spread of conventional weapons is a source of great concern-- especially in conflict situations-- as the spread of such weapons results in the deaths of a staggering number of civilians.