才成立 英语是什么意思 - 英语翻译

• was established only
• only created
• only been in existence

在 中文 中使用 才成立 的示例及其翻译为 英语

不过这个公司两年后才成立。
But this company was only established two years later.

这也是一个年轻的品牌，2001年才成立。
It's a fairly young brand, established only in 2001.

是一个比较年轻的组织，在2001年才成立。
It's a fairly young brand, established only in 2001.

妇女署2010年才成立，因此在最后期限之前实施《公共部门会计准则》面临极大挑战.
UN-Women was established only in 2010, and therefore the deadline for implementation is extremely challenging.

请愿书是在两周前才成立的，但已经有超过3600个签名。
The petition was only created two weeks ago but it already has more than 3600 signatures.

这所学校已经成为头条新闻，尤其是它是在2015年才成立的，而且没有使用体罚的悠久历史。
The school has made headlines, particularly as it was only created in 2015 and does not have a long history of using physical punishment.

为特定的应用开发软件和微架构需要时间，而RISC-V基金会自2015年才成立。
It takes time to develop software and microarchitectures for specific applications, and the RISC-V Foundation has only been in existence since 2015.

为特定应用程序开发软件和微架构需要时间，而RISC-V基金会自2015年才成立。
It takes time to develop software and microarchitectures for specific applications, and the RISC-V Foundation has only been in existence since 2015.

尽管在几个月前才成立，但是工业材料事业部已开发出一种具有非常广阔前景的材料。
Being established only a few months ago, the Industrial Materials Division has developed a truly remarkable material with a very promising future.

考虑到巴林电子政务管理局2007年才成立，这项成就相当了不起。
That was a considerable achievement, considering that the Bahrain eGovernment Authority had only been established in 2007.

国家人权行动计划指导委员会2009年6月24日才成立。
The Steering Committee on the National Human Rights Action Plan was only established on 24 June 2009.

该部本身是在几周前才成立的，其结构和程序的某些方面仍在拟订当中。
The Ministry itself had been established only a few weeks earlier, and some aspects of its structure and procedures were still being elaborated.

过了18个月，安理会才成立调查委员会；若是较早反应，本可以防止无数暴行。
It took another 18 months before it was established by the Council, and an earlier response could have prevented numerous abuses.

法国印度公司到1664年才成立，比荷兰和英国公司晚了半个世纪。
The Compagnie Française des Indes, was founded only in 1664, half a century after the foundation of its Dutch and English counterparts.

该部是在1995年10月才成立的，评价其实际或潜在的效率都为时尚早。
The Ministry having been established only in October 1995, it is too early to assess its effectiveness, actual or potential.

这座镍矿启动于上世纪20年代，但物理实验室1992年才成立。
While the nickel mine has been around since the 1920s, the physics lab was only founded in 1992.

轮椅篮球在印度是一项新运动，官方的全国联盟--印度轮椅篮球联合会--在2014年才成立。
Wheelchair basketball is a new sport in India where an official national federation- the Wheelchair Basketball Federation of India- was created only in 2014.

联合国地名专家组外来语地名工作组于2002年才成立，因此，现将此专题稍加修改后提出。
Since the Working Group on Exonyms of the United Nations Group of Experts on Geographical Names had been established only in 2002, the subject is now being presented in a somewhat modified form.

由于旷日持久的法律和行政程序，多媒体中心到2007年6月才成立，所以3场会议和3次外展活动没有进行。
The 3 conferences and 3 outreach events could not be conducted as the multimedia centres were only established in June 2007 due to a protracted legal and administrative process.

仅在2008年才成立绿色能源部门的意大利电力公司ENEL，目前其一半的装机容量（39.4GW）来源于其全球可再生能源资产。
Italy's ENEL, which only founded its green power division in 2008, now derives half of its generating capacity from its 39.4 GW of renewable assets globally.

然而，委员会是在2010年1月才成立的，大概是响应大会第64/10号决议(第4段)、而不是实况调查团的报告本身而成立的。
Yet the Commission was established only in January 2010, presumably in response to General Assembly resolution 64/10(para. 4) rather than to the FFM report itself.

然而，该小组自2006年才成立。
However, the restaurant has only been opened since 2006.

这个社团是在不久之前才成立的。
At the time, this community had only recently been established.

这是一家很年轻的公司，2015年才成立。
It's only a young company, established in 2015.

解盟仅于1996年10月才成立,似乎是证实这一点。
The fact that the establishment of AFDL took place only in October 1996 seems to confirm this.

尽管公司才成立不久，但是已经成为了美国市场的领导者。
While it is still early in the company's journey, they have already established themselves as the leader in the U.S. market.

这个委员会最近才成立。
That committee was recently established.

因此，他们直到1752才成立。
It was not founded until 1752.

这个委员会最近才成立。
In fact this committee was set up recently.

美国陆军航空队直到1947年才成立。
The US Air Force wasn't formed till 1947.