Let's create a basis we can use in the second game.
进军国际市场打下了坚实基础。
Entering the international market has laid a solid foundation.
也许,我们会为将来卓有成效的工作打下基础。
Perhaps, we will lay the ground for fruitful future work.
一步拓展国际市场打下了坚实的基础。
Entering the international market has laid a solid foundation.
抓好经济建设,就为社会主义打下物质基础。
Industrialization was to lay the material basis for socialism.
他并且说,格鲁吉亚军队打下了两部俄罗斯战机。
He also said Georgian forces had downed two Russian jets.
白银价格在2015年底见底,并从此打下了基础。
Silver prices bottomed in late 2015 and have built a base since then.
他并且说,格鲁吉亚军队打下了两部俄罗斯战机。
Georgian official says forces have shot down 2 Russian aircraft.
第四天,年底叙利亚坦克部队,落在第七届打下吸烟破坏之前。
By the end of the fourth day,the Syrian tank army that had fallen upon the 7th lay a smoking ruin before it.
已经为减轻疟疾影响打下了坚实的基础。
The foundations for reducing the impact of malaria have been firmly established.
它还为业务合作和广泛支持公共政策措施打下基础。
It also lays the foundation for operational collaboration and for broadly based support for public policy measures.
尼米兹(ChesterNimitz)授权一个行动打下山本的飞机。
Commander in the Pacific, authorized an operation to shoot down Yamamoto's plane.
修订大纲》再次指出大学英语教学目标是“帮助学生打下扎实的语言基础。
Syllabus 1999 again outline the goal of collegeEnglish teaching is” to help students lay the solid language foundation.
第三订单包括男性和女性谁打下结合祈祷和忏悔的日常活动。
The Third Order comprises lay men and women who combine prayer and penance with everyday activity.
如果考虑西泽尔·博尔吉亚应用的系统,很明显,他为未来的力量打下了坚实的基础。
If one considers the system that Cesare Borgia applied,it is clear that he had laid strong foundations for his future power.
年的困难奋斗,70年的巨大成就,为我们打下了坚实的基础,积存了宝贵经验。
Years of hard work and70 years of great achievements have laid a solid foundation for us and accumulated valuable experience.
随着你编写每一个游戏,你将打下牢固的Python编程基础,并且能够更好地理解计算机科学的基础知识。
As you work through each game, you will build a solid foundation in Python and an understanding of computer science fundamentals.
年的艰苦奋斗,70年的巨大成就,为我们打下了坚实的基础,积累了宝贵经验。
Years of hard work and70 years of great achievements have laid a solid foundation for us and accumulated valuable experience.
还有就是,出了名的,但一个宗教机构,履行该命令,并因此可以打下任何的共通性注意索赔。
There is, notoriously, but one religious body which fulfills this command,and which can therefore lay any claim to the note of Catholicity.
华菱各子公司的合理分工和专业化生产能力为先进制造打下了坚实基础。
The reasonable division of labor andspecialized production capacity of each subsidiary of Valin have laid a solid foundation for advanced manufacturing.
这些文件和上述文件一起,可在防止外空军备竞赛特设委员会重新成立之后为其工作打下基础。
Along with the above-mentioned documents, these papers could lay the basis for work in the Ad Hoc Committee on PAROS after it is re-established.
不过,数据确实显示,该国已为良好的保健打下了基础,而且这个基础在过去十年变化很小。
The data however does demonstrate that the foundation for good health has existed with minor changes during the past ten years.
我们必须纵观国际形势,打下道义原则的牢固基础,建立能够反映我们的独特历史时刻的机构。
We must survey the new international landscape, lay firm foundations of moral principle and build institutions that reflect our unique moment in history.
公司先进的生产设备,齐全的检测手段,完善的管理机制,为生产高质量的产品打下了坚实的基础。
The company's advanced production equipment,complete testing methods and perfect management mechanism have laid a solid foundation for the production of high-quality products.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt