Reflects a reduction of $0.5 million for staff assessment.
表4.第一批索赔(第一部分)扣减后的调整数额.
Table 4. First instalment(part one) adjustments after deductions.
发票必须显示信用证要求的折扣或扣减。
The invoice must show any discounts or deductions required in the credit.
表5.第二批索赔(第一部分)扣减后的调整数额.
Table 5. Second instalment(part one) adjustments after deductions.
因此,只根据债务还本数额作出扣减。
Deductions were therefore made on the basis of repayment of debt principal only.
部分或全部索赔没有证据证明;扣减以避免多重获赔.
Part or all of claim is unsubstantiated; Reduction to avoid multiple recovery.
小组重新计算了折旧扣减。
The Panel has therefore recalculated the deduction to be applied for depreciation.
部分或全部所称损失没有得到证明;扣减以避免多重获赔.
Part or all of claimed loss is unsubstantiated; Reduction to avoid multiple recovery.
DTA是过去的信用和扣减,公司可以用来抵消未来的税收支付。
Deferred-tax assets are past credits and deductions that companies can hold on to and use to defray future tax bills.
而且在提供这些捐助时,没有扣减运输费和行政管理费。
Those sums were provided without deductions for transportation and administrative costs.
年的《财政法》还规定聋哑人口译服务费的19%可以扣减。
The Finance Law for 2002 also envisages that 19 per cent of the costsincurred for interpretation services for the deafmute can be deducted.
随着抵押贷款被扣除当你逐项扣减的利息,它可能会让你大吃一惊多少,你可以在税收节省。
With the interest on a mortgage being deductible when you itemize deductions, it may surprise you how much you can save in taxes.
试工制度还包括一个制裁制度,对于无故不接受试工者予以津贴扣减。
The work-testing regime included a sanctions regime for reduction of benefit for failure to comply with work-testing without reasonable grounds.
例如,在2015年,34%的加州纳税人进行分项扣减,而且平均扣减了18,500美元的州所得税。
For example, in 2015, 34% of California taxpayers itemized deductions, and on average they deducted $18,500 of state income tax.
管理部门员工的福利,扣减工资,薪酬,休假,绩效评估,并作为所有员工的大学生员工关系接触发球。
The department manages employee benefits, payroll deductions, compensation, leave, performance evaluations, and serves as an employee relations contact for all college employees.
工资不得被推迟,亦不得有任何抵消、扣减、扣留或没收,除非在法律规定的情况下。
The wage may not be waived nor be subject to any set-off,discount, reduction, withholding or impounding, except in the cases provided for by the law.
下表中列有所涉政府、调整的批次、更正索赔的总数和批次中将扣减的总数额。
The following table identifies the Governments concerned, the instalments to be adjusted, the total number of claims to be corrected andthe total amount by which the instalment will be reduced.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt