扩大利用 英语是什么意思 - 英语翻译

• the expanded use
• expanding the use
• with expanded access
• for increased use

在 中文 中使用 扩大利用 的示例及其翻译为 英语

年，如何稳定和扩大利用外资？?
How to stabilize and expand the use of foreign capital in 2020?

(c)扩大利用基本社会服务和社会基础设施的机会；.
(c) Increasing access to basic social services and social infrastructures;

扩大利用可再生能源，将能对农业产生重大影响。
The increased utilization of renewable energy will have a significant impact on agriculture.

扩大利用可持续交通.
Expanding access to sustainable transport.

扩大利用信息技术，也是至关重要的。
Deepening the use of information technology is also crucial.

扩大利用新的信息和传播技术.
Enhancing the use of new information and communications technologies.

扩大利用这些服务需要进行精心的规划。
Expanding access to such services requires careful planning.

国家采取措施,促进农业扩大利用外资。
The State takes measures to promote increased use of foreign funds in agriculture.

扩大利用社交媒体也可能导致用不同语文编写内容方面的不平衡。
The expanded use of social media could also lead to an uneven balance in content generation in different languages.

标准化资源配备模式和分配加上扩大利用战略储备将改善设立新特派团和扩大现有特派团的工作。
Standardized resourcing models and allocations, in conjunction with expanded access to strategic reserves, will improve the establishment of new missions and the expansion of existing ones.

这两种办法结合起来可促进扩大利用现有的可持续技术，同时也为长期的研发工作打下基础。
Convergence of these two approaches could foster the expanded use of existing sustainable technologies, while also building a foundation for long-term research and development efforts.

部长们商定，有必要扩大利用基于科学的解决方案和研究，改进实地决策进程和《公约》的有效实施。
The Ministers agreed on the need for increased use of science based solutions and research to improve the on-the-ground decision making and effective implementation of the Convention.

标准化资源配置模式和分配加上扩大利用战略储备将改进设立新特派团和扩大现有特派团的工作。
Standardized resourcing models and allocations, in conjunction with expanded access to strategic reserves, will improve the establishment of new missions and the expansion of existing ones.

扩大利用小组和委员会的现象恰恰发生在全球会议时代基本上结束之际，这也许并非偶然。
The expanded use of panels and commissions comes, perhaps not coincidentally, just when the era of global conferences is largely over.

这些机会将继续作为我们面临的能源生产和扩大利用核技术的更多的挑战成长。
These opportunities will continue to grow as we face more challenges in energy production and the expanded use of nuclear technology.

在冈比亚、坦桑尼亚联合共和国和乌干达，基金协助各国政府分析以往人口普查的结果，并倡导扩大利用这些数据。
In Gambia, United Republic of Tanzania and Uganda, the Fund helped Governments analyse the results of previous censuses, and advocated for increased use of the data.

(c)扩大利用信息技术来分析移民活动和实施俄罗斯联邦国家移民政策，包括：.
(c) Expanding the use of information technology to analyse migration and implement the State migration policy of the Russian Federation, to include:.

伊拉克还进一步作了调整，如扩大利用经纪人和中间商网络。
Further adjustments continued, including the expanded use of networks of brokers and middlemen.

为了避免这种局面,署长提议通过扩大利用现有的赠款方式,制订一项新型伙伴关系协议。
To avoid those situations, the Administrator proposes the establishment of a new type of partnership agreement through expanding the use of the existing grant modality.

扩大利用新能源和可再生能源发电，为减少人为的温室气体排放提供了选择。
Expanding the use of new and renewable sources of energy for electricity generation offers options to reduce anthropogenic emissions of greenhouse gases.

扩大利用技术的范围，减少司法工作中的延误现象，并提高司法效率(美利坚合众国)；.
Expand the use of technology in order to reduce judiciary delays and improve judicial efficiency(United States of America); 90.90.

维和部正在审查在实务领域扩大利用联合国志愿人员的情况并将在下一个财政期间反映其调查结果。
The Department of Peacekeeping Operations is reviewing the expanding use of United Nations Volunteers in substantive areas and will reflect its findings during the next financial period.

由于安全上的理由,必须扩大利用收取提款费的萨拉热窝的银行。
For security reasons, there is need for greater use of Sarajevo's banking institutions, which charge withdrawal fees.

扩大利用可再生能源是在国家一级和全球一级上实现可持续发展的一个必不可少的要素。
Increasing the use of renewable energy is an essential element to achieve sustainable development at national and global level.

然而要成功地利用和甚至扩大利用新闻媒介促进减轻灾害工作,就必须克服几个问题。
Successful and even expanded use of the media for disaster reduction must, however, overcome several problems.

扩大利用在线培训和远程学习，可以向整个秘书处更多工作人员提供培训。
Increased use of online training and distance learning is making training available to larger numbers of staff across the Secretariat.

原子能机构的中期战略对于通过示范项目标准和扩大利用国家方案承诺作为开展这种合作的前提条件至关重要。
The IAEA medium-term strategy is important for technical cooperation through model project standards and expanded use of country programme commitment as a prerequisite for such cooperation.

一些与会者主张更有效地利用和扩大利用"阿里亚办法"会议，来达到这一目的。
Some participants advocated a more effective and expanded use of the Aria Formula meetings for this purpose.

例如，在开发和实施ProFI系统以及扩大利用因特网设施方面，这种协同作用就变得特别重要。
This synergy has, for example, become essential in the development and implementation of the ProFi system, as well as in the increased utilization of the Internet facilities.

扩大利用网上工具散发信息，位于非政府组织有关气候变化交流提供重点以及提供非政府组织的投入.
Expand use of web-based tools to disseminate information and to provide a focus for NGO-related climate change exchanges and to provide NGO inputs.