在 中文 中使用 批准他 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
奥巴马总统要求国会批准他的整个预算提案。
Obama has called on Congress to approve his budget in its entirety.年ICE纽约分局批准他暂缓递解。
主席说，他认为委员会希望批准他提出的建议。
The Chair said he took it that the Committee wished to approve his recommendations.作为一个标志批准他的判断,和wisdome。
As being a sign of approving his judgment, and wisdom.作为一个标志批准他的判断,和wisdome。
As being a signe of approving his judgement, and wisdome.但即便在俄罗斯批准他临时避难之前，更重要的议题却是美国公民自由的境况。
But the more important issue, even before Russia granted him temporary asylum, is the status of American civil liberties.预计总统将要求国会批准他的额外8800万美元的资金要求。
The president is expected 在他的亲戚GaiusSeptimiusSeverus的推荐下，皇帝马可·奥勒留（r.161-180）批准他进入元老院排位。
At the recommendation of his relative Gaius Septimius Severus, Emperor Marcus Aurelius(r. 161-180) granted him entry into the senatorial ranks.鲁哈尼将有一个相当平稳的时间让议会批准他的任命。
Rouhani will have afairly smooth time getting parliament to approve his appointees.今天，总统正在要求国会批准他非法使用快速通道。
Today the President is asking Congress to ratify his illegal use of the fast track.主席说，他认为各成员希望批准他提出的建议，以简化专题小组的工作方法。
The Chairperson said that he took it that members wished to endorse his proposal 我们为这个错误道歉并告诉广告商我们批准他的公告，”法新社Facebook发言人表示。
We apologize for the error andhave already let the advertiser know we approved their ad," a Facebook spokesperson said.当耶和华批准他与以色列人，他所拣选的人民的盟约时，他常常被称为以色列的丈夫。
When Yahweh ratifies his covenant with Israel,如果参议院批准他的提名，它将标志着特朗普总统第二次被任命为高等法院，并巩固其保守派多数。
If the Senate approves his nomination, it will mark President Trump's second appointment to the high court and solidify its conservative majority.年的紧急情况是在他争取司法部门批准他的第二个总统任期时宣布的。
The 2007 emergencywas declared as he fought to get judiciary approval for his second presidential term.在本条例基督批准他的承诺给他的人民，他们对他们的一部分奉献了自己，他郑重地和他的整个服务。
In this ordinance Christ ratifies his promises to 我们为这个错误道歉并告诉广告商我们批准他的公告，”法新社Facebook发言人表示。
We apologize for the error and have let the advertiser know we are approving their ads,” a Facebook spokesperson said in a statement.采矿界有消息说，恩孔达将军批准他留在特许矿区，但要他以生产回扣回报。
Sources in the mining industrysay General Nkunda has given him permission to remain at the concession in return for a cut of production.真正的队长塞尔吉奥·拉莫斯（SergioRamos）批准他在伯纳乌（Bernabeu）拥有Pogba。
如果他离开这条路他会发现自己回避的人他最喜欢和那日,和谁的批准他最值。
If 四分之一的民主党人支持并批准他对朝鲜的态度。
A quarter of Democrats support and approve what he is doing on North Korea.外籍人上诉委员会以同样的理由驳回了申诉，并拒绝批准他的难民地位。
The complainant appealed his decision 年11月9日，申诉人请求移民和归化局长行使自酌权，批准他的签证。
On 9 November 2005,the complainant asked the Minister for Immigration and Citizenship 年5月2日，申诉人要求局长根据新资料，行使自酌权，批准他的签证。
On 2 May 2007,the complainant requested the Minister 年8月6日，申诉人请求移民事务上诉法院批准他提出上诉的许可。
On 6 August 2010,the complainant requested the Migration Court of Appeal to grant him a leave 他恢复职位后，接到了上司(一名上校)打来的电话，告诉他批准他休假。
After resuming his post, he received a telephone call from his superior, a colonel,who told 由于他领导新闻部事必亲躬，开展了影响广泛的改革，秘书长于2002年批准他担任副秘书长。
His hands-on leadership of that Department andthe initiation of far-reaching reforms led the Secretary-General to confirm him as Under-Secretary-General in 2002.他因此请求兴登堡援引宪法第四十八条，根据这一条规定的紧急权力由总统下令批准他的财政法案。
He thereupon asked Hindenburg to invoke Article 48 of the constitution andunder its emergency powers approve his financial bill by presidential decree.
