承诺全面执行 英语是什么意思 - 英语翻译

• commitment to the full implementation
• committed to full implementation
• commitment to fully implement

在 中文 中使用 承诺全面执行 的示例及其翻译为 英语

苏里南重申其承诺全面执行《渥太华公约》。
Suriname reiterates its commitment to the full implementation of the Ottawa Convention.

我们再次坚定承诺全面执行这一新议程。
We reaffirm our strong commitment to the full implementation of this new Agenda.

我们再次坚定承诺全面执行这一新议程。
The Group reaffirms its commitment to the full implementation of this new Agenda.

我们承诺全面执行这项《行动纲领》。
We are committed to the full implementation of the Programme of Action.

安理会强调继续承诺全面执行第1244（1999）号决议，该决议仍是建设科索沃未来的基础。".
It underlines its continued commitment to the full implementation of resolution 1244(1999), which remains the basis for building Kosovo' s future.".

以色列重申其承诺全面执行安全理事会第1718（2006）号决议，并谨向委员会通告如下：.
Israel reiterates its commitment to the full implementation of Security Council resolution 1718(2006) and would like to inform the Committee of the following.

特别是，它们承诺全面执行1995年审议大会中东问题决议，并支持为此所做的一切努力。
In particular, they were committed to full implementation of the 1995 Review Conference' s resolution on the Middle East and supported all ongoing efforts to that end.

他重申，政府承诺全面执行《吉布提协议》，以在索马里实现持久和平。
He reiterated the Government commitment to fully implement the Djibouti Agreement in order to find lasting peace in Somalia.

我对各方继续承诺全面执行第1701（2006）号决议感到很高兴。
I am pleased that all parties continue to express their commitment to the full implementation of resolution 1701(2006).

然而，作为人权理事会成员国之一，联合王国仍然承诺全面执行体制建设措施，并计划支持重选。
However, the United Kingdom remained committed to full implementation of the institution-building measures and intended to stand for re-election as a Council member.

黎巴嫩常驻联合国代表重申黎巴嫩政府承诺全面执行第1701(2006)号决议，并感谢联黎部队和部队派遣国。
The Permanent Representative of Lebanon reaffirmed his Government' s commitment to the full implementation of resolution 1701(2006), and thanked UNIFIL and troop-contributing countries.

加拿大对塞拉利昂承诺全面执行真相与和解委员会的建议表示赞赏。
Canada expressed appreciation for Sierra Leone' s commitment to fully implement the TRC recommendations.

国际社会必须承诺全面执行联合国气候变化框架公约缔约方会议的成果文件。
The global community must commit to full implementation of the UNFCCC outcome document.

我们承诺全面执行关于中东问题的1995年决议，我们也支持为此目的正在开展的所有努力。
We are committed to full implementation of the 1995 Resolution on the Middle East, and we support all ongoing efforts to this end.

个核武器国家也在该次大会上再度承诺全面执行该决议。
At that Conference, the five nuclear-weapon States also reaffirmed their commitment to full implementation of that resolution.

越南再次重申，越南承诺全面执行安全理事会第1874(2009)号决议，并愿意在这方面与有关各方开展合作。
Viet Nam once again reiterates its commitment to the full implementation of resolution 1874(2009) of the Security Council and its willingness to cooperate with parties concerned in this effort.

欧洲联盟还多次确认坚定承诺全面执行不扩散条约1995年审议和延期会议通过的关于中东问题的决议。
Also, on numerous occasions, the European Union has affirmed its firm commitment to the full implementation of the resolution on the Middle East adopted at the 1995 NPT Review and Extension Conference.

在这方面，大韩民国政府重申，它承诺全面执行2010年不扩散条约审议大会作出的后续行动结论和建议。
In that regard, the Government of the Republic of Korea reaffirms its commitment to fully implementing the conclusions and recommendations for follow-on actions adopted at the 2010 NPT Review Conference.

为扭转这一趋势，国际社会必须承诺全面执行大会第66/288号决议附件所载的联合国可持续发展大会的成果文件。
In order to reverse that trend, the international community must commit to comprehensive implementation of the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development contained in the annex to General Assembly resolution 66/288.

在2010年《罗马规约》审议大会上，各国重申它们承诺全面执行规约。
At the 2010 Review Conference of the Rome Statute, States had reaffirmed their commitment to its full implementation.

我国承诺全面执行这些文书，并打算到2008年底批准该公约。
We are committed to their full implementation and intend to ratify the Convention by the end of 2008.

只有所有缔约国承诺全面执行《不扩散条约》的规定，《条约》的信誉才能得到保证。
The credibility of NPT can only be ensured by the commitment of all States Parties to full implementation of its provisions.

索马里总统谢赫谢里夫·谢赫·艾哈迈德阁下重申，过渡联邦政府承诺全面执行2011年6月9日的《坎帕拉协议》。
Sheikh Sharif Sheikh Ahmed, President of Somalia, reaffirmed the commitment of the Transitional Federal Government to fully implement the Kampala Accord of 9 June 2011.

(g)必须重新承诺全面执行《烟草控制框架公约》，以防止劳动适龄人口忍受极端痛苦和几百万人过早死亡。
(g) A renewed commitment to full implementation of the Framework Convention on Tobacco Control is essential to prevent a huge burden of suffering and many millions of premature deaths among working age people.

委员会欢迎缔约国在互动对话期间承诺全面执行《公约》并进一步增强在某些领域已取得的进步。
The Committee welcomes the commitment of the State party expressed during the interactive dialogue to fully implement the Convention and to further improve the progress already achieved in certain areas.

请让我重申，莱索托政府承诺全面执行2001年《艾滋病毒/艾滋病承诺宣言》和2006年《艾滋病毒/艾滋病政治宣言》。
Allow me to reiterate the commitment of the Government of Lesotho to fully implement the 2001 Declaration of Commitment on HIV/AIDS and the 2006 Political Declaration on HIV/AIDS.

承诺全面执行“巴黎协定”。
We“committed to full implementation of the Paris Accord.

在部长声明中，政府承诺全面执行第1701(2006)号决议。
In its ministerial statement, the Government expressed its commitment to the full implementation of resolution 1701(2006).

去年，我们大家重新承诺全面执行《千年宣言》。
Last year, we all rededicated ourselves to the full implementation of the Millennium Declaration.