投标价格 英语是什么意思 - 英语翻译

• bid prices
• tender price

在 中文 中使用 投标价格 的示例及其翻译为 英语

投标价格.
Tender price.

第23条-成本包含在投标价格中.
Article 26- Costs included in the tender price.

关于"供应商或承包商"、"投标价格"等术语的解释，见下文85、86[**超级链接**]。
For the explanation of the terms" supplier or contractor" and" tender price", see 85 and 86 below[**hyperlinks**].

我们每天管理客户的帐户，并监控投标价格和预算，以确保我们最大限度地提高投资回报率。
We manage our clients accounts on a daily basis and monitor bid prices and budgets to ensure that we are maximizing ROI.

例如，如果计算的需求量很大，投标价格就会更高。
For example, if the demand for computation is high, the bid prices will be higher.

(i)拟订和表示投标价格所使用的一种或几种货币；.
(i) The currency or currencies in which the tender price is to be formulated and expressed;

透露投标价格是违反机密性,需要面对工程处投标人竞争性投标越来越少的风险。
Disclosure of bid prices would be a breach of confidentiality and entails the risk of less competitive bidding for UNRWA tenders.

本次拍卖没有保留底价，意味着不设置最低投标价格，并且出价最高者将成为城堡的新主人。
The auction is being held without reserve, which means there is no minimum bidding price and the highest bidder will become the new owner.

招标文件中应说明投标价格是固定不变的，或是采取调整价格。
Tender documents should state clearly whether the bid prices will be fixed or price adjustment.

在购买一种货币时使用要价，而在销售时使用投标价格。
The ask price is used when buying a currency, while the bid price is used when selling.

Ｂ提出了一个要约，对此要约，Ａ在计算投标价格时予以了信赖。
B submits an offer on which A relies when calculating the price of the bid.

投标价格包含所有费用包括所有辅材.
Sales prices include all tasks including all sub-performances.

投标价格必须高于起拍价。
The bid value must be greater than the starting price.

通常恰当的市场价格是当前的投标价格。
The best market price is usually the current bid price.

价格是唯一授标标准的，应当是投标价格最低的投标书；或者.
(i) Where price is the only award criterion, the tender with the lowest tender price; or.

公司打算评估可用选项以解决不足并重新遵守最低投标价格规则。
The Company intends to evaluate available options to resolve the deficiency and regain compliance with the Minimum Bid Price Rule.

公司打算评估可用选项以解决不足并重新遵守最低投标价格规则。
The Company intends to consider available options to resolve the noncompliance with the minimum bid price requirement.

价格是唯一授标标准的，中选提交书应当是投标价格最低的投标书；或者.
(i) Where price is the only award criterion, the tender with the lowest tender price; or.

年2月9日或之前，重新获得最低投标价格规则的遵守情况。
Or until June 16, 2015, to regain compliance with the minimum bid price requirement.

投标评价小组还建议政府与欧州-利比里亚伐木公司谈判达成不同的投标价格。
The bid evaluation panel also recommended that the Government negotiate a different bid price with Euro-Liberia Logging.

公司打算评估可用的方案以解决不足并重新遵守最低投标价格规则。
The Company is considering available options to resolve this listing deficiency and to regain compliance with the minimum bid price requirement.

凡备选方案的投标价格高于主选方案的，该备选方案将不予采纳。
Where the bid price is higher than the main alternative option, the option will not be accepted.

过去的营运赤字，主要是因为投标提供各种服务的承包商投标价格提高的结果。
The past operating deficit was largely the outcome of higher tender price for various service contracts and start-up costs.

终端MT4中的所有图表类型都是基于投标价格的，点图除外，其同时显示两种价格。
All types of graphs in terminal MT4 are based on bid prices, except the tick chart, which shows both prices..

结果该供应商调整了它最初提出的投标价格，使它的报价成为最低的投标价格，该供应商因而得到了这个合同。
The result of this was that the bid price initially submitted by the vendor was adjusted, making it the lowest bid and resulting in that vendor being awarded the contract.

据报道，这项投标低于行业平均投标价格范围的20%。
The bid was reported to be about 20 percent beneath the industry average bidding price range.

交易员的价格可以卖一双货币(也称为“投标价格”或“投标率”)。
The price at which a trader can sell a currency pair( also known as the'bid price' or'bid rate').