抹黑 英语是什么意思 - 英语翻译

• smear
• to discredit
• smearing

在 中文 中使用 抹黑 的示例及其翻译为 英语

该信是俄罗斯联邦对土耳其抹黑运动的组成部分。
This letter is part and parcel of the smear campaign by the Russian Federation against Turkey.

否则，他们会抹黑我们的形象。
Otherwise, they will smear our image.

比库尼亚称，对她的指控是政治阴谋和政治抹黑。
Biconia said that the charges against her were political conspiracy and political smearing.

导致这种错误的结论的推理方法应抹黑;
A method of reasoning which leads to such erroneous conclusions should be discredited;

所以Probst的理论几乎完全进入下跌抹黑。
So Probst's theory fell almost entirely into discredit.

泰晤士报》利用笨拙的拼凑和歪曲来炒作所谓的“内部文件”，并抹黑中国的反恐和消除激进主义的努力。
It used clumsy patchwork and distortion to hype up the so-called"internal documents" and smear China's counter-terrorism and de-radicalization efforts.

这种谴责由罗马教廷办公室是相当足够抹黑Ontologism，关于它足以在这里说，.
This condemnation by the Holy Office is quite sufficient to discredit Ontologism, regarding which it is enough to say here.

她说，她不理解为什么大家要“抹黑”她的家。
She said she didn't understand why people were trying to"smear" her home.

美国也是如此，特朗普总统不断地试图抹黑新闻媒体，其政府对媒体的态度前所未有地不友好。
In the United States, too, President Donald Trump relentlessly attempts to discredit the news media, and his administration is unprecedentedly inaccessible to the press.

川普的支持者称这些比喻是不公平地抹黑保守派并吓跑选民。
To supporters, such comparisons are deeply unfair smear tactics used to tar conservatives and scare voters.

近一段时间，美国内一些势力频频抹黑中国，制造对立情绪，对中美关系氛围造成严重损害。
There are some forces in the US recently frequently smearing China and creating antagonistic sentiment, which has caused serious damage to China-US relations.”.

它还利用生意上的关系，说服一个犹太民权组织，抹黑那些批评Facebook的人有“反犹太主义”倾向。
It also uses business relationships to persuade a Jewish civil rights organization to discredit those who criticize Facebook from having“anti-Semitism” tendencies.

她写道，证据显示，特朗普试图“强硬”泽伦斯基抹黑他的对手之一。
She wrote the evidence shows Trump sought to“strong-arm” Zelenskiy into smearing one of his opponents.

弗林特水咨询工作小组的官方报告指出，政府官员试图抹黑不安全的水问题。
The official report of the Flint Water Advisory Task Force notes that state officials tried to discredit the issue of unsafe water.

把我和雷风描绘成情报人员，是一种非常拙劣、粗鲁、抹黑的反击，”郑国恩说。
Painting me and Darren Byler as intelligence agents is a very poorly done, crude, smearing counterattack,” Mr. Zenz said.

更糟糕的是，列出的许多公司都在积极努力抹黑气候科学，破坏应对气候变化的努力。
Even worse, a number of the corporations listed have worked actively to discredit climate science and to undermine efforts to tackle climate change.

这种恶毒的、政治的、排外的种族主义攻击和抹黑中国需要停止的一切。
This vicious, political, xenophobic racist attacks and smearing of all things China needs to stop.

它还运用生意上的联络，压服一个犹太民权安排，抹黑那些批判Facebook的人有“反犹太主义”倾向。
It also uses business relationships to persuade a Jewish civil rights organization to discredit those who criticize Facebook from having“anti-Semitism” tendencies.

这个飞行员的行为不仅危机了公共飞行，也潜在抹黑了整个行业。
This pilot's actions not only endangered the flying public but has the potential to discredit an entire sUAS industry.

因此，批评者经常把这些保障与庞氏骗局做类比，以便于抹黑它。
For this reason, its critics often compare it to a Ponzi scheme in order to discredit it.

事实上，三家大使馆虽然针对的外界猜忌与抹黑不尽相同，他们面对的都是来自西方式的偏见与傲慢。
In fact, although the three embassies have different suspicions and smears about the outside world, they all face western prejudices and arrogance.

这些事件发生的背景是乌克兰国内发起反俄罗斯的宣传和抹黑，持续超过一年。
These events happened against the backdrop of a campaign of anti-Russian propaganda and smears that lasted for more than a year.

他说：“我的任何同事都会试图抹黑他的名声--这是不公平的。
For any of my colleagues to try to smear his reputation- that's just not fair," he said.

这个小组掩盖真相，公然说谎，抹黑或杀害任何人，如果谁获得秘密并且接近要曝光信息的话。
This group is covering up the truth, blatantly lying and discrediting or murdering anyone who gets too close to exposing what is going on.

其目的是抹黑国家和军队形象，并侵犯这个平静村庄的妇女的尊严。
Its purpose is to smear the image of the State and the Army and to violate the dignity of the women of that peaceful village.

在现实生活中，有些人刻意抹黑我们的英雄人物，歪曲我们的光辉历史，要引起我们高度警觉。
In real life, some people deliberately discredit our heroes, distort our glorious history, and cause us to be highly alert.

某些美国政客在世界各地给中共抹黑，但没有提供任何证据。
Certain US politicians have smeared China everywhere in the world, but have not produced any evidence.".

Krstičević说，许多人“想抹黑”该旅和他作为其指挥官。
Krsticevic said many"want to smear" that brigade and him as its commander.

更有知情人在微博发声，说这是故意抹黑，因为潘蔚的女儿留学归国后也是在这所学校念书的。
More insiders voiced on Weibo, saying it was deliberately discredited, because Pan Weis daughter went to study in this school after returning from abroad.

自2012年以来显然是一场萧条，大多数人认为整个故事是“假的”，并已被抹黑。
Since 2012 was obviously a bust, most people believe that the whole story was'fake' and has been discredited.