在 中文 中使用 拒绝向他 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
此外，狱方拒绝向他提供上诉申请副本。
FmHA也拒绝向他提供贷款。
The FmHA had denied him loans as well.年11月，约旦拒绝向他发放居住许可证，只签发了6个月的临时签证。
In Jordan he was refused a residence permit in November 1991 and B卡尔·冯·奥西茨基未能出席领奖，因为当时的德国拒绝向他发放护照。
B Carl von Ossietzky'sPrize 他说，在旅行时，许多酒店拒绝向他提供服务。
E安德烈·德米特里耶维奇·萨哈罗夫未能出席领奖，因为当时的苏联政府拒绝向他发放护照。
E Andrei Sakharov'sPrize 缔约国指出，在试图推翻拒绝向他提供难民身份的诉讼中，A得到了法定代理。
The State partynotes that in the proceedings seeking to overturn the decision which refused him refugee status, A was legally represented.缔约国认为，在互联网上公布拒绝向他颁发保护签证的情况，绝不可能引起阿尔及利亚当局的关注。
For the State party, it is highly unlikely that the publication,on Internet, to refuse him a protection visa would have come 挪用资金是移民局拒绝向他颁发保护签证采用的理由之一。
The misappropriation of funds was used as one of the arguments to refuse him a protection visa by the Department of Immigration.拒绝向他提供所有与外界联系的通信手段，并且不准他找他的私人医生看病。
He is denied all means of communications with the outside world and not allowed to consult his own doctor.提交人还陈述，维多利亚法律援助委员会拒绝向他提代律师服务援助。
在1847年，他不赞成公款的某些开支，就拒绝向他的城市纳税，被关到监狱。
In 1847,not approving some uses to which the public expenditure was applied, he refused to pay his town tax, and was put in jail.年1月5日，提交人向一家报社发送了一篇文章，大意说，他准备提出要求赔偿的诉讼，但指控说，有关方面拒绝向他提供关于假定薪酬的资料。
On 5 January 2005, the author sent a newspaper article to the effect that 年10月10日，提交人通知委员会，1997年2月26日，国务委员会已经宣布昆迪纳马卡行政法庭1996年12月11日拒绝向他提供经济援助的判决无效。
On 10 October 1997, the author informed the Committee that, on 26 February 1997, the State Council had revoked the 11 December1996 judgement of the Administrative Tribunal of Cundinamarca, denying him financial assistance.近4,000人在途中丧生，而许多欧洲国家对幸存者视而不见，拒绝向他们提供安全港。
Almost 4,000 people died on the way,and many European countries turned their backs on those who survived, refusing them safe haven.巴勒斯坦人坚持认为,由于民政局不断地拒绝向他们发放许可证,他们别无选择,只能未经许可地进行建设。(《耶路撒冷邮报》,12月3日).
Palestinians maintained that since the Civil Administration invariably refuses them permits, they had no choice but to build without them.(Jerusalem Post, 3 December).有关部门拒绝向他签发签证。
以色列国防军士兵拒绝向他提供声明的副本。
The IDF soldiers refused to provide him with a copy of the statement.现在，孟山都公司拒绝向他提供更多的MON810型玉米用于检验。
现在，孟山都公司拒绝向他提供更多的MON810型玉米用于检验。
Now Monsanto refuses to give Darvas any more Mon 810 to use in his studies.阿塔格南知道一个英国人拒绝向他承诺被认为是不礼貌的。
D'Artagnan knew it was considered disobliging by an Englishman to refuse 非暴力抵抗者不仅拒绝向他的对手开枪，而且他也不恨他。
The nonviolent resister not only refuses to shoot his opponent but he also 非暴力抵抗者不仅拒绝向他的对手开枪，而且他也不恨他。
The violent man not only refuses to shoot his opponent but he 非暴力抵抗者不仅拒绝向他的对手开枪，而且他也不恨他。
The non-violent resister no only refuses to shoot an opponent but also refuses to hate him or her.此外，提交人称主管部门拒绝向他提供资料的指控从未向最高法院提出。
In addition, 缔约国并未拒绝给予医治，实际上，提交人多次拒绝向他建议的疗法。
There 拘留中心的管理部门拒绝向他提供治疗皮肤病的药品，只给他止疼药。
The administration of the Detention Centre refused to provide him with the medical products required for his skin disease, and only gave 她拒绝向他提出医学问题，因为她觉得她已经问了太多的问题。
She tackled him by saying that she is facing medical issues and that she has gone through so much trouble to raise 然而，他们威胁他，拒绝向他提供关于他的堂兄弟的下落和命运的信息。
However, they threatened 
